Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. nerv|eux (nerveuse) [nɛʀvø, øz] MÉD ADJ

1. nerveux (agité):

nerveux (nerveuse) personne, animal
nervous
nerveux (nerveuse) personne, animal
jumpy fam
nerveux (nerveuse) geste, rire
nervous
nerveux (nerveuse) geste, rire
tense
nerveux (nerveuse) allure
tense
nerveux (nerveuse) toux
nervous
ne soyez pas si nerveux, tout se passera bien
don't be so nervous, it will all be fine

2. nerveux (de nature émotive):

nerveux (nerveuse) personne, tempérament
nervous
nerveux (nerveuse) personne, tempérament
highly strung GB
nerveux (nerveuse) personne, tempérament
high-strung Am

3. nerveux (vigoureux):

nerveux (nerveuse) corps, membre, main
lean and muscular
nerveux (nerveuse) moteur, voiture
responsive

4. nerveux (énergique):

nerveux (nerveuse) personne
dynamic
nerveux (nerveuse) personne
full of go fam
nerveux (nerveuse) style, écriture, discours
vigorous
il n'est pas très nerveux
he hasn't got much go fam
il n'est pas très nerveux
he isn't exactly dynamic

5. nerveux:

nerveux (nerveuse) ANAT, PHYSIOL cellule, centre, tissu
nerve épith
nerveux (nerveuse) système, tension, excitabilité
nervous
lésion nerveuse
nerve damage
être atteint de troubles nerveux
to be suffering from a nervous disorder
fatigue nerveuse
nervous exhaustion

6. nerveux FIN:

nerveux (nerveuse) marché, Bourse
nervous
nerveux (nerveuse) marché, Bourse
jumpy fam

II. nerv|eux (nerveuse) [nɛʀvø, øz] MÉD SUBST m (f) MÉD

nerveux (nerveuse)
nervous person
c'est un grand nerveux
he's a very nervous type
terminaison nerveuse ANAT
nerve ending
grossesse nerveuse (chez une femme)
phantom pregnancy GB
grossesse nerveuse (chez une femme)
false pregnancy Am
grossesse nerveuse (chez un homme)
sympathetic pregnancy
anglais
anglais
français
français
nervous breakdown
dépression f nerveuse
to have a nervous breakdown
avoir une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown
faire une dépression nerveuse fam
phantom pregnancy
grossesse f nerveuse
nerve ending
terminaison f nerveuse
nerve cell
cellule f nerveuse
nervous complaint
maladie f nerveuse
sympathetic pregnancy
grossesse f nerveuse
tension headache
mal m de tête (à la tension nerveuse)

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. nerveux (-euse) [nɛʀvø, -øz] ADJ

1. nerveux ANAT, MÉD:

nerveux (-euse) spasme, troubles
nervous

2. nerveux (irritable):

nerveux (-euse)
irritable
nerveux (-euse) animal, personne
touchy

3. nerveux (émotif):

nerveux (-euse)
emotional

4. nerveux (vigoureux):

nerveux (-euse) animal, personne
energetic
nerveux (-euse) style
vigorous
nerveux (-euse) moteur, voiture
responsive

II. nerveux (-euse) [nɛʀvø, -øz] SUBST m, f

nerveux (-euse)
highly-strung person
c'est un grand nerveux
he's very highly strung
faire une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown
anglais
anglais
français
français
nervous breakdown
dépression f nerveuse
neural
nerveux(-euse)
jumpy
nerveux(-euse)
excitable
nerveux(-euse)
zippy car
nerveux(-euse)
nervy
nerveux(-euse)
combustible
nerveux(-euse)
nervous system
système m nerveux
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. nerveux (-euse) [nɛʀvø, -øz] ADJ

1. nerveux ANAT, MÉD:

nerveux (-euse) spasme, troubles
nervous

2. nerveux (irritable):

nerveux (-euse)
irritable
nerveux (-euse) animal, personne
touchy

3. nerveux (émotif):

nerveux (-euse)
emotional

4. nerveux (vigoureux):

nerveux (-euse) animal, personne
energetic
nerveux (-euse) style
vigorous
nerveux (-euse) moteur, voiture
responsive

II. nerveux (-euse) [nɛʀvø, -øz] SUBST m, f

nerveux (-euse)
highly-strung person
faire une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown
anglais
anglais
français
français
nervous breakdown
dépression f nerveuse
jumpy
nerveux(-euse)
neural
nerveux(-euse)
excitable
nerveux(-euse)
zippy car
nerveux(-euse)
combustible
nerveux(-euse)
shell shock
troubles mpl nerveux
nervous system
système m nerveux
dev
dev
dev
dev