Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. pic [pik] SUBST m

1. pic (montagne, sommet):

pic
peak

2. pic:

pic (outil)
pick
pic (de mineur)
pickaxe GB

3. pic (de courbe):

pic fig
peak
pic de natalité
peak in the birthrate
pic de pollution
air pollution peak
pic d'audience
peak viewing figures

4. pic (oiseau):

pic
woodpecker

II. à pic ADJ

à pic paroi, falaise
sheer
à pic montagne, gorge, ravin
very steep

III. à pic ADV

1. à pic (en pente raide):

s'élever à pic paroi, falaise:
to rise sheer
tomber à pic falaise:
to fall in a sheer drop
couler à pic personne, objet:
to go straight down ou straight to the bottom

2. à pic fam arriver, se trouver:

à pic (juste à temps)
in the nick of time
à pic (au bon moment)
just at the right moment

IV. pic [pik]

pic à glace
ice pick
pic noir ZOOL
black woodpecker

à-pic <plur à-pic, à-pics> [apik] SUBST m

à-pic
sheer drop
un à-pic de plus de 800 mètres
a sheer drop of more than 800 metres GB

Pic de la Mirandole [pikdəlamiʀɑ̃dɔl]

Pic de la Mirandole
Pico della Mirandola
anglais
anglais
français
français
woodpecker
pic m
peak oil
pic m pétrolier
precipitously
à pic
green woodpecker
pic m vert
precipitous cliff
à pic
vertical cliff
à pic
a vertical drop
un à-pic
pinnacle
pic m

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

pic [pik] SUBST m

pic (sommet):

pic
peak

Idiomes/Tournures:

tomber à pic
to happen at just the right moment
tomber à pic personne
to turn up at the right moment
à pic
steeply
couler à pic
to sink to the bottom

à-pic <à-pics> [apik] SUBST m

à-pic
cliff
anglais
anglais
français
français
bluff
à-pic m
bluff
à pic
ice pick
pic m à glace
crag
rocher m à pic
ice pick
pic m à glace
steep dive
à pic
to sink like a stone (through water)
couler à pic
peak
pic m
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

pic [pik] SUBST m

pic (sommet):

pic
peak

Idiomes/Tournures:

tomber à pic
to happen at just the right moment
tomber à pic personne
to show up at the right moment
à pic
steeply
couler à pic
to sink to the bottom

à-pic <à-pics> [apik] SUBST m

à-pic
cliff
anglais
anglais
français
français
bluff
à-pic m
bluff
à pic
crag
rocher m à pic
ice pick
pic m à glace
ice pick
pic m à glace
steep dive
à pic
to sink like a stone (through water)
couler à pic
peak
pic m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tomber à pic
to happen at just the right moment
tomber à pic personne
to turn up at the right moment
à pic
steeply
couler à pic
to sink to the bottom
ice pick
pic m à glace

Parcourir le dictionnaire

Consulter "pic" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev