Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

remplacement [ʀɑ̃plasmɑ̃] SUBST m

1. remplacement (de personne):

remplacement
replacement
le remplacement de Pierre par Paul à la direction
the replacement of Pierre by Paul as director
il a été nommé en remplacement de M. Robin
he was appointed as a replacement for Mr Robin ou to replace Mr Robin
assurer le remplacement d'un collègue pendant ses vacances/son congé de maladie
to stand in for ou cover for a colleague during his vacation/his sick leave
faire des remplacements enseignant:
to do supply teaching GB
faire des remplacements enseignant:
to do substitute teaching Am
faire des remplacements intérimaire:
to do temporary work
faire des remplacements intérimaire:
to do temping jobs fam
il a fait trois remplacements ce mois-ci enseignant:
he had three supply teaching assignments this month GB
il a fait trois remplacements ce mois-ci enseignant:
he had three substitute teaching assignments this month Am
il a fait trois remplacements ce mois-ci intérimaire:
he had three temporary ou temping jobs this month

2. remplacement (de chose):

remplacement
replacement
le remplacement d'une pièce usée/de carreaux cassés
the replacement of a worn part/of broken windowpanes
ils m'ont donné une télévision neuve en remplacement de la vieille
they gave me a new television to replace the old one
émission diffusée en remplacement d'une autre
programme broadcast in place of another
produit de remplacement
substitute
anglais
anglais
français
français
spare-part surgery
chirurgie f de remplacement
makeweight fig
solution f de remplacement
replacement
remplacement m
replacement épith cost
de remplacement
substitution (gen)
remplacement m
surrogate
de substitution, de remplacement
cover for colleague, employee
remplacer, faire un remplacement pour
fill in
faire un remplacement
to step into the breach
faire un remplacement au pied levé
standby (food, ingredient)
remplacement m

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

remplacement [ʀɑ̃plasmɑ̃] SUBST m (intérim)

remplacement
temping
faire des remplacements
to temp
anglais
anglais
français
français
replacement
remplacement m
replacement
de remplacement
substitution
remplacement m
sub
faire un remplacement
relief
de remplacement
to come on as a substitute
venir en remplacement
switch
remplacement m
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

remplacement [ʀɑ͂plasmɑ͂] SUBST m (intérim)

remplacement
temping
faire des remplacements
to temp
anglais
anglais
français
français
replacement
remplacement m
replacement
de remplacement
substitution
remplacement m
sub
faire un remplacement
relief
de remplacement
switch
remplacement m
to come on as a substitute
venir en remplacement
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "remplacement" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev