dans le dictionnaire PONS
tentus1
P. P. P. v. tendo
Voir aussi
I. tendō <tendere, tetendī, tentum [o. tēnsum] > VERB trans
1.
2. (ausspannen)
b.
c.
d. poet
3.
-
- (dar)reichen, hinreichen, hinhalten, geben [ parvum Iulum patri; vincula alci anlegen; munera petens pacem; übtr opem amicis; insidias alci jmdm. Nachstellungen bereiten ]
4. poet
5.
II. tendō <tendere, tetendī, tentum [o. tēnsum] > VERB intr
1. MILIT
a.
b. nachkl.
2.
4.
5.
6.
7.
tentus2
P. P. P. v. teneo
Voir aussi
teneō <tenēre, tenuī, tentum>
1.
2.
3.
4.
5.
7. übtr
8. (geistig)
9.
10.
11. poet (eine geliebte Person o. Sache)
12.
13. (einen Raum)
14. MILIT
a. (einen Ort)
b. (einen Ort)
c. (Truppen)
15.
16.
17. (jmd. o. etw bei einer Tätigkeit o. in einem Zustand)
18.
- teneo (m. Akk)
- an etw festhalten, v. etw nicht abweichen, etw beibehalten, einhalten [spem; fidem; suas leges; modum maßhalten; nomen antiquum; foedus; consuetudinem]
- teneo (alqd o. m. A. C. I.)
- an einer Behauptung festhalten
- teneo übtr
-
20.
21. (Recht, Meinung)
22.
23.
-
- etw v. jdm o. v. etw fernhalten, abhalten, jmd. hindern