Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. ah·nen [ˈa:nən] VERBE trans

1. ahnen (vermuten):

etw ahnen
to suspect sth
ahnen, dass/was/weshalb ...
to suspect, that/what/why ...
na, ahnst du jetzt, wohin wir fahren?
well, have you guessed where we're going yet?

2. ahnen (voraussehen):

etw ahnen
to have a premonition of sth

3. ahnen (erahnen):

etw ahnen
to guess [at] sth
das kann/konnte ich doch nicht ahnen!
how can/could I know that?
ohne es zu ahnen
without suspecting
ohne es zu ahnen
unsuspectingly
ohne zu ahnen, dass/was
without suspecting, that/what
etwas/nichts [von etw] ahnen
to know something/nothing [about sth]
etwas/nichts [von etw] ahnen
to have an/no idea [about sth] fam
[ach,] du ahnst es nicht! fam
[oh,] you'll never guess! fam

II. ah·nen [ˈa:nən] VERBE intr sout (schwanen)

jdm etw ahnen
to have misgivings [or forebodings]
mir ahnt Schreckliches
I have misgivings
mir ahnt da nichts Gutes
I fear the worst

Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] SUBST m(f)

1. Ahn meist plur sout (Vorfahr):

Ahn(in)
ancestor
Ahn(in)
forefather

2. Ahn sout (Vorläufer):

Ahn(in)
forerunner

Ah·nin <-, -nen> SUBST f sout

Ahnin forme féminine de Ahn

Voir aussi

Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] SUBST m(f)

1. Ahn meist plur sout (Vorfahr):

Ahn(in)
ancestor
Ahn(in)
forefather

2. Ahn sout (Vorläufer):

Ahn(in)
forerunner

Ah·ne1 <-n, -n> [ˈa:nə] SUBST m

Ahne → Ahn

Voir aussi

Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] SUBST m(f)

1. Ahn meist plur sout (Vorfahr):

Ahn(in)
ancestor
Ahn(in)
forefather

2. Ahn sout (Vorläufer):

Ahn(in)
forerunner

Ah·ne2 <-, -n> [ˈa:nə] SUBST f sout

Ahne forme féminine de Ahn

Ahne
ancestress
Voir aussi

Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] SUBST m(f)

1. Ahn meist plur sout (Vorfahr):

Ahn(in)
ancestor
Ahn(in)
forefather

2. Ahn sout (Vorläufer):

Ahn(in)
forerunner
Präsens
ichahne
duahnst
er/sie/esahnt
wirahnen
ihrahnt
sieahnen
Präteritum
ichahnte
duahntest
er/sie/esahnte
wirahnten
ihrahntet
sieahnten
Perfekt
ichhabegeahnt
duhastgeahnt
er/sie/eshatgeahnt
wirhabengeahnt
ihrhabtgeahnt
siehabengeahnt
Plusquamperfekt
ichhattegeahnt
duhattestgeahnt
er/sie/eshattegeahnt
wirhattengeahnt
ihrhattetgeahnt
siehattengeahnt
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev