Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Schup·pe <-, -n> [ˈʃʊpə] SUBST f

1. Schuppe ZOOL:

Schuppe
scale

2. Schuppe MÉD (von Haut):

Schuppe (fein)
flake
Schuppe (dicker)
scale
Schuppen plur (auf Kopfhaut)
dandruff no plur

Idiomes/Tournures:

jdm fällt es wie Schuppen von den Augen
the scales fall from sb's eyes

I. schup·pen [ˈʃʊpn̩] VERBE trans CULIN

etw schuppen
to remove the scales from sth

II. schup·pen [ˈʃʊpn̩] VERBE pron

1. schuppen (unter schuppender Haut leiden):

sich acc schuppen
to peel [or be peeling]

2. schuppen (sich abschuppen):

sich acc schuppen
to flake

Schup·pen <-s, -> [ˈʃʊpn̩] SUBST m

1. Schuppen (Verschlag):

Schuppen
shed

2. Schuppen fam (Lokal):

Schuppen
joint jarg
Schuppen
dive péj jarg
Präsens
ichschuppe
duschuppst
er/sie/esschuppt
wirschuppen
ihrschuppt
sieschuppen
Präteritum
ichschuppte
duschupptest
er/sie/esschuppte
wirschuppten
ihrschupptet
sieschuppten
Perfekt
ichhabegeschuppt
duhastgeschuppt
er/sie/eshatgeschuppt
wirhabengeschuppt
ihrhabtgeschuppt
siehabengeschuppt
Plusquamperfekt
ichhattegeschuppt
duhattestgeschuppt
er/sie/eshattegeschuppt
wirhattengeschuppt
ihrhattetgeschuppt
siehattengeschuppt
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev