Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. peel [pi:l] SUBST

1. peel (skin of fruit):

peel
Schale f <-, -n>

2. peel (skin care):

peel
Peeling nt <-s, -s>

II. peel [pi:l] VERBE trans

to peel sth fruit
etw schälen
to peel the paper off sth
das Papier von etw dat abziehen
to peel the paper off sth
etw auswickeln
to peel the wrapping from sth
die Verpackung von etw dat abmachen

Idiomes/Tournures:

to keep one's eyes peeled for sth fam
nach etw dat Ausschau [o. die Augen offen] halten

III. peel [pi:l] VERBE intr

peel paint, rust, wallpaper
sich acc lösen
peel skin
sich acc schälen

ba·ˈna·na peel SUBST

banana peel
Bananenschale f <-, -n>

can·died ˈpeel SUBST

candied peel (of lemon)
Zitronat nt <-(e)s, -e>
candied peel (of orange)
Orangeat nt <-(e)s, -e>

ˈlem·on peel, ˈlem·on rind SUBST

lemon peel
Zitronenschale f <-, -n>

ˈor·ange peel SUBST

orange peel
Apfelsinenschale f RFA
orange peel
Orangenschale f

I. peel off VERBE trans

to peel off ⇆ sth
etw schälen
to peel off ⇆ sth clothing
etw abstreifen
to peel off an adhesive strip
ein Klebeband abziehen
to peel the wallpaper off
die Tapete abziehen [o. ablösen]

II. peel off VERBE intr

1. peel off (come off):

peel off poster, wallpaper
sich acc lösen

2. peel off (veer away):

peel off car, motorbike
ausscheren
a figure peeled off to the left
eine Gestalt wich nach links
Entrée OpenDict

peel out VERBE

to peel out Am fam
mit quietschenden Reifen davonfahren
Present
Ipeel
youpeel
he/she/itpeels
wepeel
youpeel
theypeel
Past
Ipeeled
youpeeled
he/she/itpeeled
wepeeled
youpeeled
theypeeled
Present Perfect
Ihavepeeled
youhavepeeled
he/she/ithaspeeled
wehavepeeled
youhavepeeled
theyhavepeeled
Past Perfect
Ihadpeeled
youhadpeeled
he/she/ithadpeeled
wehadpeeled
youhadpeeled
theyhadpeeled
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

it's a sort of machine for peeling vegetables and things
es ist so eine Art Maschine, mit der man Gemüse und anderes schälen kann

Parcourir le dictionnaire

Consulter "peeling" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev