AGENTUR - Traduction anglais-allemand

Vous vouliez écrire ?

agent ,

century ,

venture ,

agency ,

agenda

dans le dictionnaire PONS

agent [ˈeɪʤənt] SUBST

1. agent:

agent (representative): [Stell]vertreter(in) m (f)

agent (for artists): Agent(in) m (f) <-en, -en>

insurance agent: Versicherungsvertreter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

travel agent: Reisebürokaufmann(-frau) m (f) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en>

travel agent (of package tours): Reiseveranstalter(in) m (f) <-s, ->

2. agent (of a secret service):

agent: Agent(in) m (f) <-en, -en>

agent: Spion(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>

enemy agent: feindlicher Agent/feindliche Agentin

secret [or undercover]agent: Geheimagent(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

secret [or undercover]agent: Undercoveragent(in) m (f)

3. agent (substance):

agent: Mittel nt <-s, ->

agent: Wirkstoff m <-(e)s, -e>

cleaning agent: Reinigungsmittel nt <-s, ->

4. agent (one that acts):

agent: Handelnde(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

to be a free agent: sein eigener Herr sein

5. agent (force):

agent: [Wirk]kraft f

agent: Ursache f <-, -n>

his greed was the agent of his own destruction: durch seine Gier richtete er sich selbst zugrunde

an agent of change: ein Motor m der Veränderung

6. agent JUR:

agent to receive process: Zustellungsbevollmächtigte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

agen·cy [ˈeɪʤən(t)si] SUBST

1. agency (private business):

agency: Agentur f <-, -en>

advertising agency: Werbeagentur f <-, -en>

employment agency: Arbeitsvermittlungsbüro nt

employment agency: Arbeitsvermittlungsagentur f

estate/travel agency: Makler-/Reisebüro nt

modelling agency: Modellagentur f

news agency: Nachrichtenagentur f <-, -en>

news agency: Nachrichtendienst m <-(e)s, -e>

2. agency (subsidiary):

agency: Geschäftstelle f

agency: A esp Geschäftsstelle f

agency: Vertretung f <-, -en>

sole agency: Alleinvertretung f <-, -en>

3. agency:

agency (of government): Behörde f <-, -n>

agency (of public administration): Dienststelle f <-, -n>

government agency: Regierungsstelle f

government agency: Behörde f <-, -n>

non-governmental agency: Nichtregierungsorganisation f <-, -en>

4. agency no pl form littér (force):

agency: Wirkung f <-, -en>

through [or by] the agency of water: durch [o. mit Hilfe von] Wasser

through [or by] sb's agency [or the agency of sb]: durch jds Vermittlung

agen·da [əˈʤendə] SUBST

1. agenda (for a meeting):

agenda: Tagesordnung f <-, -en>

agenda: Traktandenliste f CH

to be on/high on [or at the top of] the agenda: oben/ganz oben auf der Tagesordnung stehen

to be on/high on [or at the top of] the agenda fig: oberste Priorität haben

2. agenda (for action):

agenda: Programm nt <-s, -e>

to set the election agenda: das Wahlprogramm festlegen

to be on the agenda: auf dem Programm stehen

that's been on my agenda for three weeks: das will ich jetzt schon seit drei Wochen machen

to have a hidden agenda: geheime Pläne haben

to have an agenda for sb: etw mit jdm vorhaben

cen·tu·ry [ˈsen(t)ʃəri] SUBST

1. century (period):

century: Jahrhundert nt <-s, -e>

the event of the century: das Jahrhundertereignis

turn of the century: Jahrhundertwende f <-, -n>

to be centuries old: jahrhundertealt sein

the twentieth century: das zwanzigste Jahrhundert

2. century (in cricket):

century: 100 Läufe pl

Entrée OpenDict

venture SUBST

venture (risky undertaking): Wagnis nt

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

[...]

personally liable associate of 3D Agentur Berlin since 2013

[...]

www.3d-agentur-berlin.de

[...]

seit 2013 persönlich haftender Gesellschafter 3D Agentur Berlin

[...]

www.3d-agentur-berlin.de

Euro Agentur DownTown Suites, Prague – Book Euro Agentur DownTown Suites online with discount

downtown-suites.pragueshotel.net

Euro Agentur DownTown Suites, Prag – Euro Agentur DownTown Suites online buchen mit Rabatt

downtown-suites.pragueshotel.net

Twenty years of support for electricity from renewable energies in Germany | Agentur für Erneuerbare Energien

[...]

www.unendlich-viel-energie.de

20 Jahre Förderung von Strom aus Erneuerbaren Energien in Deutschland | Agentur für Erneuerbare Energien

[...]

www.unendlich-viel-energie.de

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

PONS Pur

dans le dictionnaire PONS

agent [ˈeɪʤənt] SUBST

1. agent:

2. agent (of a secret service):

3. agent (substance):

4. agent (one that acts):

5. agent (force):

6. agent JUR:

agen·cy [ˈeɪʤən(t)si] SUBST

1. agency (private business):

2. agency (subsidiary):

3. agency:

4. agency no pl form littér (force):

agen·da [əˈʤendə] SUBST

1. agenda (for a meeting):

2. agenda (for action):

cen·tu·ry [ˈsen(t)ʃəri] SUBST

1. century (period):

2. century (in cricket):

venture SUBST

Aucune phrase d'exemple disponible

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire