Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. cov·enant [ˈkʌvənənt] SUBST

1. covenant (legal agreement):

covenant
vertragliches Abkommen
covenant to repair
Instandsetzungsvertrag m <-(e)s, -träge>

2. covenant RÉLIG:

covenant
Bündnis nt <-ses, -se>
God's covenant with Abraham
Gottes Bündnis mit Abraham

3. covenant (clause):

covenant
Vertragsabrede f
restrictive covenant
restriktive Vertragsklausel
restrictive covenant
einschränkende Vereinbarung

4. covenant GB (charity donation):

covenant
[vertragliche] Zusicherung einer regelmäßigen Spende

II. cov·enant [ˈkʌvənənt] VERBE trans GB

to covenant sth
etw vertraglich vereinbaren

III. cov·enant [ˈkʌvənənt] VERBE intr

covenant
sich acc vertraglich verpflichten
to covenant to do sth
vertraglich vereinbaren, etw zu tun

covenant SUBST INV-FIN

covenant (Bestimmung, Vereinbarung)
Covenant m
Entrée OpenDict

covenant SUBST

Covenant of Mayors UE
Konvent der Bürgermeister
Entrée OpenDict

covenant SUBST

International Covenant on Civil and Political Rights JUR
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte

deed of ˈcov·enant SUBST ÉCON, FIN

deed of covenant
Vertragsurkunde f <-, -n>
deed of covenant
Versprechensurkunde f

deed of covenant SUBST INV-FIN

deed of covenant
Vertragsurkunde f
deed of covenant
Versprechensurkunde f
Present
Icovenant
youcovenant
he/she/itcovenants
wecovenant
youcovenant
theycovenant
Past
Icovenanted
youcovenanted
he/she/itcovenanted
wecovenanted
youcovenanted
theycovenanted
Present Perfect
Ihavecovenanted
youhavecovenanted
he/she/ithascovenanted
wehavecovenanted
youhavecovenanted
theyhavecovenanted
Past Perfect
Ihadcovenanted
youhadcovenanted
he/she/ithadcovenanted
wehadcovenanted
youhadcovenanted
theyhadcovenanted
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

restrictive covenant
restriktive Vertragsklausel
God's covenant with Abraham
Gottes Bündnis mit Abraham
covenant to repair
Instandsetzungsvertrag m <-(e)s, -träge>
the Ark of the Covenant
die Bundeslade
International Covenant on Civil and Political Rights JUR
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte

Parcourir le dictionnaire

Consulter "covenant" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev