Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
en flag tar ,
tor ,
tier ,
tour ,
ou
tzar

dans le dictionnaire PONS

I. tar [tɑ:ʳ, Am tɑ:r] SUBST no pl

1. tar (for paving):

tar
Teer m <-(e)s, -e>
tar
Asphalt m <-(e)s, -e>

2. tar (in cigarettes):

tar
Teer m <-(e)s, -e>

3. tar MAR fig hum jarg dated (sailor):

tar
Teerjacke f hum fam vieilli
a jolly Jack Tar GB
ein lustiger Seemann

Idiomes/Tournures:

to beat [or knock][or whale] the tar out of sb Am fam
jdn grün und blau schlagen [o. windelweich prügeln]
to spoil the ship for a ha'p'orth of tar GB
am falschen Ende sparen

II. tar <-rr-> [tɑ:ʳ, Am tɑ:r] VERBE trans

tar (pave):

to tar sth parking area, road
etw teeren [o. asphaltieren]

Idiomes/Tournures:

to be tarred with the same brush [or stick] péj
um kein Haar besser sein
to tar and feather sb hist
jdn teeren und federn hist

tor [tɔ:ʳ] SUBST

tor
schroffer Fels m
tor
Felsturm m

I. tier [tɪəʳ, Am tɪr] SUBST

tier (row)
Reihe f <-, -n>
tier (level)
Lage f <-, -n>
tier of management
Managementebene f
to rise in tier
in Reihen aufsteigen

II. tier [tɪəʳ, Am tɪr] VERBE trans

to tier sth (next to each other)
etw aufreihen
to tier sth (on top of each other)
etw aufschichten fam [o. CH a. aufbeigen]

tzar [zɑ:ʳ, Am zɑ:r] SUBST

tzar → tsar

Voir aussi

tsar [zɑ:ʳ] SUBST

tsar
Zar m <-en, -en>
antidrug tsar
Drogenbekämpfungsbeauftragte(r) f(m)
drug tsar
Drogenzar m
economic tsar
Wirtschaftszar m

I. tour [tɔ:ʳ, tʊəʳ, Am tʊr] SUBST

1. tour (journey):

tour
Reise f <-, -n>
tour
Tour f <-, -en>
a tour of the factory
eine Fabrikführung
guided tour
Führung f <-, -en>
sightseeing tour
Rundfahrt f <-, -en>
walking tour
Rundwanderung f
to go [or be taken] on a tour
eine Reise machen

2. tour (spell of duty):

tour
Tournee f <-, -ne̱·en>
a tour of inspection
ein Inspektionsrundgang m
lecture tour
Vortragsreise f
to be/go on tour
auf Tournee sein/gehen
to serve a tour [somewhere]
[irgendwo] dienen

II. tour [tɔ:ʳ, tʊəʳ, Am tʊr] SUBST modifier

tour (group, destination):

tour
Reise-

III. tour [tɔ:ʳ, tʊəʳ, Am tʊr] VERBE trans

1. tour (travel around):

to tour sth
etw bereisen
to tour sth
durch etw acc reisen

2. tour (visit professionally):

to tour sth
etw besuchen
to tour sth
etw dat einen Besuch abstatten

3. tour (perform):

to tour Germany
in Deutschland auf Tournee gehen
to tour Germany
eine Deutschlandtournee machen

IV. tour [tɔ:ʳ, tʊəʳ, Am tʊr] VERBE intr

to tour [with sb]
[mit jdm] auf Tournee gehen
to tour in [or around] somewhere
irgendwo eine Tournee machen
Present
Itar
youtar
he/she/ittars
wetar
youtar
theytar
Past
Itarred
youtarred
he/she/ittarred
wetarred
youtarred
theytarred
Present Perfect
Ihavetarred
youhavetarred
he/she/ithastarred
wehavetarred
youhavetarred
theyhavetarred
Past Perfect
Ihadtarred
youhadtarred
he/she/ithadtarred
wehadtarred
youhadtarred
theyhadtarred
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev