Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

anchoring SUBST

anchoring
Verankerung
anchoring
das Verankern

anchoring root [ˌæŋkərɪŋˈruːt] SUBST

anchoring root
Haftwurzel

I. an·chor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST

1. anchor MAR:

anchor
Anker m <-s, ->
to be [or lie][or ride] at anchor
vor Anker liegen
to drop anchor
Anker werfen
to drop anchor
vor Anker gehen
to weigh anchor
den Anker lichten

2. anchor fig (linchpin):

anchor
[Rettungs]anker m
she was my anchor when things were difficult for me
sie war mein Halt, als ich in Schwierigkeiten war

3. anchor Am TEC (for screws):

anchor
Dübel m <-s, ->
drywall anchor
Gipskartondübel m
hollow wall anchor
Hohlraumdübel m
self-drilling anchor
selbstbohrender Dübel

II. an·chor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] VERBE trans

1. anchor MAR:

to anchor a boat/ship
ein Boot/Schiff verankern

2. anchor also fig (fix):

to anchor sth
etw verankern

3. anchor esp Am:

to anchor a radio program/show
eine Radiosendung/eine Show moderieren

III. an·chor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] VERBE intr

anchor
vor Anker gehen
anchor (alongside a quay)
anlegen

ˈan·chor cell SUBST INFOR

anchor cell
Ankerzelle f

ˈan·chor prin·ci·ple SUBST ÉCON

anchor principle
Verankerungsprinzip nt

anchor principle SUBST ÉTAT

anchor principle (Regelung, nach der deutsche Geldinstitute bei der Emission von DM-Auslandsanleihen eine federführende Rolle spielen sollten)
Verankerungsprinzip nt

nominal anchor SUBST ÉTAT

nominal anchor (Bindung der nationalen an eine fremde Währung)
nominaler Anker m
Entrée OpenDict

anchor product SUBST

anchor product MKTG
Ankerprodukt nt
Present
Ianchor
youanchor
he/she/itanchors
weanchor
youanchor
theyanchor
Past
Ianchored
youanchored
he/she/itanchored
weanchored
youanchored
theyanchored
Present Perfect
Ihaveanchored
youhaveanchored
he/she/ithasanchored
wehaveanchored
youhaveanchored
theyhaveanchored
Past Perfect
Ihadanchored
youhadanchored
he/she/ithadanchored
wehadanchored
youhadanchored
theyhadanchored
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "anchoring" dans d'autres langues

en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev