Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. ride [raɪd] SUBST

1. ride on +dat:

ride (journey)
Fahrt f <-, -en> mit +dat
ride (on a horse)
Ritt m <-(e)s, -e>
bus ride

2. ride Am (person):

ride
Fahrer(in) m (f) <-s, ->

3. ride (trip costing nothing):

ride
to give sb a ride

4. ride Am fam (motor vehicle):

ride

5. ride (quality):

6. ride (path):

ride

7. ride (at an amusement park):

ride (object)
ride (trip)

8. ride vulg (sex):

ride
Fick m <-s, -s> vulg

Idiomes/Tournures:

to take sb for a ride fam
jdn übers Ohr hauen fam

II. ride <rides, rode, ridden> [raɪd] VERBE trans

1. ride (sit on):

2. ride (as a passenger):

3. ride (traverse):

4. ride (take part on race):

5. ride (take the lift):

to ride a lift [or Am elevator]

6. ride (prevent blow):

7. ride vulg jarg (have sex with):

to ride sb
jdn vögeln gross [o. vulg ficken]

8. ride Am (pester):

to ride sb
jdn antreiben fam

9. ride usu passive (full of):

Idiomes/Tournures:

to ride the brakes fam
to ride the brakes fam
rasen fam

III. ride <rode, ridden> [raɪd] VERBE intr

1. ride (as a sport):

ride
reiten <ritt, geritten>

2. ride (travel on animal):

ride
reiten <ritt, geritten>
to ride by [or past]
to ride by [or past]

3. ride (travel on vehicle):

ride
fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>

4. ride (have said character):

ride
laufen <läufst, lief, gelaufen>
to ride smoothly car

Idiomes/Tournures:

to let sth ride fam
etw laufen lassen fam

ˈpig·gy·back ride SUBST

to give sb a piggyback ride

ride down VERBE trans

to ride down ⇆ sb/sth
jdn/etw umreiten

ride on VERBE intr

ride out VERBE trans

to ride out ⇆ sth

ride up VERBE intr

ride up T-shirt, skirt:

ˈsleigh ride SUBST

sleigh ride
Schlittenfahrt f <-, -en>

ˈtaxi ride SUBST

taxi ride
Taxifahrt f <-, -en>

ride sharing

park-and-ride [ˌpa:kənˈraid, Am ˌpa:rk-] SUBST

park-and-ride
Park-and-ride-System nt

white knuck·le ˈride SUBST hum

dial a ride TRANSP COMM

guaranteed ride home TRANSP COMM

one zone ride TRANSP COMM

Entrée OpenDict

fairground ride SUBST

Present
Iride
youride
he/she/itrides
weride
youride
theyride
Past
Irode
yourode
he/she/itrode
werode
yourode
theyrode
Present Perfect
Ihaveridden
youhaveridden
he/she/ithasridden
wehaveridden
youhaveridden
theyhaveridden
Past Perfect
Ihadridden
youhadridden
he/she/ithadridden
wehadridden
youhadridden
theyhadridden

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Consulter "ride" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev