BIKES - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. bike [baɪk] SUBST

1. bike fam (bicycle):

bike: [Fahr]rad nt

bike: Velo nt <-s, -s> CH

child's bike: Kinder[fahr]rad nt

to get on a bike: auf ein Fahrrad steigen

to learn how to ride a bike: Rad fahren lernen

to ride a bike: Rad fahren

by bike: mit dem [Fahr]rad

2. bike (motorcycle):

bike: Motorrad nt

bike: Maschine f <-, -n> fam

bike: Töff m <-s, -s> CH

Idiomes/Tournures:

on your [or yer]bike! GB jarg: hau ab! fam

II. bike [baɪk] VERBE intr fam

bike (ride bicycle): mit dem Fahrrad fahren fam

bike (ride bicycle): radeln <ich rad(e)le>

bike (ride motorcycle): mit dem Motorrad fahren

ˈbike lane SUBST esp Am

bike lane: [Fahr]radweg m

bike lane: Veloweg m CH

ˈbike shed SUBST esp GB

bike shed (walled-in): Fahrradschuppen m

bike shed (open): Fahrradstand m

bike shed (open): Veloständer m CH

ˈdirt bike SUBST

dirt bike: Geländemotorrad nt <-s, -räder>

ˈex·er·cise bike SUBST

exercise bike: Heimfahrrad nt

exercise bike: Heimtrainer-Fahrrad nt

exercise bike: A, CH a. Hometrainer m

ˈmoun·tain bike SUBST

mountain bike: Mountainbike nt <-s, -s>

na·ked ˈbike SUBST

naked bike: Motorrad ohne Verkleidung des Motors und Rahmens

ˈped·al bike SUBST

pedal bike: Fahrrad nt

pedal bike: Velo nt <-s, -s> CH

to ride a pedal bike: Fahrrad [o. CH Velo] fahren

ˈquad bike SUBST

quad bike: Quad nt <-s, -s>

ˈtrail bike SUBST

trail bike: Motocross Motorrad nt

ˈtrail·er bike SUBST

trailer bike: Trailerbike nt (Kinderfahrrad zum Anhängen an ein Erwachsenenrad) m

trailer bike: Fahrradnachläufer m

ˈe-bike SUBST

e-bike: E-Bike nt <-s, -s>

e-bike: Elektrofahrrad nt <-(e)s, -räder>

'bike path

bike path: Radweg m <-(e)s, -e>

ˈfat bike SUBST

fat bike: Fatbike nt (Mountainbike mit extrem breiten Reifen)

ˈrac·ing bike SUBST fam

racing bike: Rennrad nt <-(e)s, -räder>

racing bike: Rennvelo nt CH

Entrée OpenDict

step-through bike SUBST

step-through bike: Tiefeinsteigerrad nt

step-through bike: Damenrad nt

Entrée OpenDict

tag along (bike) SUBST

tag along (bike): Trailerbike (nt) (Kinderfahrrad zum Anhängen an Erwachsenenrad)

tag along (bike): Fahrradnachläufer m

Present
I	bike
you	bike
he/she/it	bikes
we	bike
you	bike
they	bike

Past
I	biked
you	biked
he/she/it	biked
we	biked
you	biked
they	biked

Present Perfect
I	have	biked
you	have	biked
he/she/it	has	biked
we	have	biked
you	have	biked
they	have	biked

Past Perfect
I	had	biked
you	had	biked
he/she/it	had	biked
we	had	biked
you	had	biked
they	had	biked

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bikes for rent: Räder zu vermieten

there are bikes for hire at the station: am Bahnhof kann man Fahrräder mieten

Parcourir le dictionnaire

dev

dev

dev

dev