CREATE - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. cre·ate [kriˈeɪt] VERBE trans

1. create (make):

to create sth: etw erschaffen [o. sout kreieren]

who created the world?: wer hat die Welt erschaffen?

2. create (cause):

to create sth: etw erzeugen [o. produzieren]

unemployment creates many social problems: durch die Arbeitslosigkeit entstehen viele soziale Probleme

to create confusion: Unruhe stiften

to create an impression: einen Eindruck erwecken

to create a precedent: einen Präzedenzfall schaffen

to create a sensation: Aufsehen erregen

3. create form (give title):

he was createed first Earl of Cheshunt: er wurde zum ersten Earl von Cheshunt ernannt

II. cre·ate [kriˈeɪt] VERBE intr GB, Aus fam

create: eine Szene machen fam

create VERBE

create: erstellen

create: entwerfen

create VERBE

create: erzeugen

create: produzieren

create VERBE trans INV-FIN

create (Hypothek, Pfandrecht: begründen): bestellen

Present
I	create
you	create
he/she/it	creates
we	create
you	create
they	create

Past
I	created
you	created
he/she/it	created
we	created
you	created
they	created

Present Perfect
I	have	created
you	have	created
he/she/it	has	created
we	have	created
you	have	created
they	have	created

Past Perfect
I	had	created
you	had	created
he/she/it	had	created
we	had	created
you	had	created
they	had	created

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to create [or cause]mayhem: Chaos hervorrufen [o. verursachen]

to create a diversion: ein Ablenkungsmanöver inszenieren

to create an impression: einen Eindruck erwecken

to create a sensation: Aufsehen erregen

to create an effect: einen Effekt [o. eine Wirkung] erzielen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "create" dans d'autres langues

anglais français

anglais polonais

dev

dev

dev

dev