Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

hin·der [ˈhɪndəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

to hinder sb/sth
jdn/etw behindern
to hinder progress
den Fortschritt hemmen
to hinder sb from doing sth
jdn davon abhalten [o. daran hindern] , etw zu tun

I. hind [haɪnd] ADJ épith, inv

hind
hintere(r, s)
hind leg
Hinterbein nt <-(e)s, -e>
hind leg of game
Hinterlauf m <-(e)s, -läufe>

II. hind <pl - [or -s]> [haɪnd] SUBST

hind
Hirschkuh f <-, -kühe>

ˈhind legs SUBST plur

hind legs
Hinterbeine pl
to get [or stand] up on one's hind legs also fig, hum
sich acc auf die Hinterbeine stellen fam fig hum

Idiomes/Tournures:

[to be able] to talk the hind legs off a donkey fam
ohne Punkt und Komma reden [können] fam
Present
Ihinder
youhinder
he/she/ithinders
wehinder
youhinder
theyhinder
Past
Ihindered
youhindered
he/she/ithindered
wehindered
youhindered
theyhindered
Present Perfect
Ihavehindered
youhavehindered
he/she/ithashindered
wehavehindered
youhavehindered
theyhavehindered
Past Perfect
Ihadhindered
youhadhindered
he/she/ithadhindered
wehadhindered
youhadhindered
theyhadhindered
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to hinder progress
den Fortschritt hemmen
to hinder sb from doing sth
jdn davon abhalten [o. daran hindern] , etw zu tun

Parcourir le dictionnaire

Consulter "hinder" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev