Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
en flag amend ,
blend ,
emend ,
ideal ,
ou
trend

dans le dictionnaire PONS

I. ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, Am -ˈdi:əl] ADJ inv

ideal
ideal
he is the ideal man for the job
er ist genau der Richtige für diesen Job
ideal weight
Idealgewicht nt <-(e)s, -e>
in an ideal world
in einer Idealwelt
in an ideal world fig
im Idealfall

II. ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, Am -ˈdi:əl] SUBST no pl

1. ideal (model of perfection):

ideal
Idealvorstellung f <-, -en>
ideal
Ideal nt <-s, -e>

2. ideal (principle):

ideal
Ideal nt <-s, -e>
to share the same ideals
die gleichen Ideale vertreten

amend [əˈmend] VERBE trans

to amend sth (change)
etw [ab]ändern
to amend sth (add to)
etw ergänzen
to amend the constitution/data/a law
die Verfassung/Daten/ein Gesetz ändern
to amend one's lifestyle/behaviour form
seinen Lebenswandel/sein Verhalten ändern

I. blend [blend] SUBST

blend
Mischung f <-, -en>
blend
Zusammensetzung f <-, -en>
blend of food
Mischung f <-, -en>
blend of food
Zusammenstellung f <-, -en>
blend of wine
Verschnitt m <-(e)s, -e> a. péj

II. blend [blend] VERBE trans

to blend sth
etw [miteinander] vermischen

III. blend [blend] VERBE intr

1. blend (match):

to blend with sb/sth
zu jdm/etw passen
to blend with sb/sth MUS
mit jdm/etw harmonisieren

2. blend (not be noticeable):

to blend into sth
mit etw dat verschmelzen
the thief tried to blend into the crowd
der Dieb versuchte in der Menge zu entkommen

emend [ɪˈmend, i:ˈ-] VERBE trans

to emend sth
etw berichtigen [o. verbessern] [o. korrigieren]

I. trend [trend] SUBST

1. trend (tendency):

trend
Trend m <-s, -s>
trend
Richtung f <-, -en>
trend
Tendenz f <-, -en>
downward [or falling]trend
Abwärtstrend m <-(e)s, -s>
general trend
allgemeiner Trend
upward trend
Aufwärtstrend m <-s, -s>
a trend away from/towards sth
ein Trend weg von/hin zu etw dat
surveys show a trend away from home-ownership and towards rented accommodation
Untersuchungen zeigen einen Trend weg vom Hausbesitz hin zu gemieteten Wohnungen

2. trend (style):

trend
Mode f <-, -n>
trend
Trend m <-s, -s>
the latest trend
der letzte Schrei fam
to set a new trend
einen neuen Trend auslösen

II. trend [trend] VERBE intr

to trend to[wards] sth
nach etw acc verlaufen
to trend to[wards] sth SOCIOL
zu etw dat tendieren sout
birth rates are trending toward negative population growth
die Geburtsraten tendieren zu einem negativen Bevölkerungswachstum
to be trending INET
angesagt sein
Present
Iamend
youamend
he/she/itamends
weamend
youamend
theyamend
Past
Iamended
youamended
he/she/itamended
weamended
youamended
theyamended
Present Perfect
Ihaveamended
youhaveamended
he/she/ithasamended
wehaveamended
youhaveamended
theyhaveamended
Past Perfect
Ihadamended
youhadamended
he/she/ithadamended
wehadamended
youhadamended
theyhadamended
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev