Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

own·er [ˈəʊnəʳ, Am ˈoʊnɚ] SUBST

owner
Besitzer(in) m (f) <-s, ->
owner
Eigentümer(in) m (f) <-s, ->
owner of business
Geschäftsinhaber(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
owner's manual
Bedienungsanleitung f <-, -en>
to be the proud owner of sth
der stolze Besitzer/die stolze Besitzerin einer S. gén sein

owner SUBST DROIT ÉCON

owner
Eigentümer(in) m (f)
owner
Besitzer(in) m (f)

ben·efi·cial ˈown·er SUBST JUR

beneficial owner
wirtschaftlicher Eigentümer/wirtschaftliche Eigentümerin

ˈcar own·er SUBST

car owner
Autobesitzer(in) m (f)

co-own·er [ˌkəʊˈəʊnəʳ, Am ˌkoʊˈoʊnɚ] SUBST

co-owner
Mitbesitzer(in) m (f)
co-owner
Miteigentümer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈcopy·right own·er SUBST JUR

copyright owner
Urheberrechtsinhaber(in) m (f)

joint ˈown·er SUBST

joint owner
Miteigentümer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
joint owner of a company
Mitinhaber(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
joint owner of a company
Teilhaber(in) m (f) <-s, ->

man·ag·ing ˈown·er SUBST

managing owner
geschäftsführender Inhaber/geschäftsführende Inhaberin

own·er-ˈoc·cu·pied ADJ inv

owner-occupied
eigengenutzt
owner-occupied
vom Eigentümer/von der Eigentümerin selbst bewohnt

own·er-ˈoc·cu·pi·er SUBST

owner-occupier
Bewohner(in) m (f) des eigenen Grundbesitzes <-s, ->

part ˈown·er SUBST ÉCON

part owner
Miteigentümer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈpoli·cy own·er SUBST

policy owner
Versicherungsnehmer(in) m (f) <-s, ->

ˈsite own·er SUBST

site owner
Grundstückseigentümer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

abutting owner SUBST IMMO

abutting owner (Anrainer)
Anlieger m

business owner SUBST STRUCTENTR

business owner
Unternehmenseigner m
dev
dev
dev
dev