Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. shut·ter [ˈʃʌtəʳ, Am ˈʃʌt̬ɚ] SUBST

1. shutter PHOTO:

shutter
Kameraverschluss m
shutter
Blende f <-, -n>
to open the shutter
die Blende öffnen

2. shutter usu pl (window cover):

shutter
Fensterladen m <-s, -läden>
to close/open the shutters
die Fensterläden schließen/öffnen
to pull down/put up the shutters
die Rollläden [o. A a. Rollbalken] herunterlassen/hochziehen

II. shut·ter [ˈʃʌtəʳ, Am ˈʃʌt̬ɚ] VERBE trans

1. shutter (close shutters):

to shutter the window
den Rollladen schließen

2. shutter Am:

to shutter a business/factory
einen Betrieb/eine Fabrik schließen

ˈshut·ter speed SUBST PHOTO

shutter speed
Belichtungszeit f <-, -en>
high shutter speed
kurze Belichtungszeit
Entrée OpenDict

roller shutter SUBST

roller shutter
Rollladen m
Present
Ishutter
youshutter
he/she/itshutters
weshutter
youshutter
theyshutter
Past
Ishuttered
youshuttered
he/she/itshuttered
weshuttered
youshuttered
theyshuttered
Present Perfect
Ihaveshuttered
youhaveshuttered
he/she/ithasshuttered
wehaveshuttered
youhaveshuttered
theyhaveshuttered
Past Perfect
Ihadshuttered
youhadshuttered
he/she/ithadshuttered
wehadshuttered
youhadshuttered
theyhadshuttered
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

shutter speed
Belichtungszeit f <-, -en>
to shutter the window
den Rollladen schließen
to open the shutter
die Blende öffnen
to release the shutter PHOTO
den Auslöser betätigen
fast shutter speed
kurze Belichtungszeit

Parcourir le dictionnaire

Consulter "shutter" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev