Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. tree [tri:] SUBST

tree
Baum m <-(e)s, Bäume>
to climb [up] a tree
auf einen Baum klettern
money doesn't grow on trees
Geld wächst nicht an Bäumen

Idiomes/Tournures:

to be out of one's tree
nicht [mehr] ganz dicht sein fam
to be out of one's tree
spinnen <spinnt, spann, gesponnen> fam

II. tree [tri:] SUBST modifier

1. tree (of animals):

tree
Baum-
tree
Laub-
tree toad
Laubfrosch m <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth)
Baum-

3. tree INFOR:

tree [structure]
Baum m <-(e)s, Bäume>
tree [structure]
Baumstruktur f <-, -en>
tree and branch network system
Baumnetzsystem nt
tree selection sort
Auswahlsortierverfahren nt

III. tree [tri:] VERBE trans CHASSE

to tree an animal
ein Tier auf einen Baum jagen
Voir aussi

I. bark2 [bɑ:k, Am bɑ:rk] SUBST

bark (animal cry):

bark
Bellen nt
bark fig
Anblaffen nt fam
bark fig
Anschnauzen nt fam
to give a bark
bellen

Idiomes/Tournures:

sb's bark is worse than his/her bite
Hunde, die bellen, beißen nicht

II. bark2 [bɑ:k, Am bɑ:rk] VERBE intr

bark (give a bark):

bark
bellen

Idiomes/Tournures:

to bark at one's shoes Am jarg
kotzen jarg
to bark up the wrong tree
auf dem Holzweg sein fig

bark1 [bɑ:k, Am bɑ:rk] SUBST no pl (part of tree)

bark
[Baum]rinde f
bark
Borke f <-, -n>

tree

tree
Baum der kürzesten Wege (von einer Zone ausgehend)

ˈap·ple tree SUBST

apple tree
Apfelbaum m <-(e)s, -bäume>

ba·ˈna·na tree SUBST

banana tree
Bananenstaude f <-, -n>

ˈbot·tle tree SUBST BOT

bottle tree
Flaschenbaum m

ˈcat tree SUBST

cat tree
Katzenbaum m

ˈChrist·mas tree SUBST

Christmas tree
Weihnachtsbaum m <-(e)s, -bäume>
Christmas tree
Christbaum m région

ˈel·der tree SUBST

elder tree
Holunderstrauch m <-(e)s, -sträucher>
elder tree
A a. Hollerstrauch m
elder tree
CH a. Holderblüte m

fami·ly ˈtree SUBST

family tree
Familienstammbaum m

ˈfir tree SUBST

fir tree
Tanne f <-, -n>

ˈfruit tree SUBST

fruit tree
Obstbaum m <-(e)s, -bäume>

ˈgal·lows tree SUBST dated

gallows tree
Galgenbaum m

ˈgrass tree SUBST

grass tree
Grasbaum m
Present
Itree
youtree
he/she/ittrees
wetree
youtree
theytree
Past
Itreed
youtreed
he/she/ittreed
wetreed
youtreed
theytreed
Present Perfect
Ihavetreed
youhavetreed
he/she/ithastreed
wehavetreed
youhavetreed
theyhavetreed
Past Perfect
Ihadtreed
youhadtreed
he/she/ithadtreed
wehadtreed
youhadtreed
theyhadtreed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Xmas tree
Weihnachtsbaum m <-(e)s, -bäume>
genealogical tree
Stammbaum m <-(e)s, -bäume>
tree [structure]
Baum m <-(e)s, Bäume>
coniferous tree
Nadelbaum m <-(e)s, -bäume>
willow tree
Weidenbaum m

Parcourir le dictionnaire

Consulter "tree" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev