Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

literally [GB ˈlɪt(ə)rəli, Am ˈlɪdərəli, ˈlɪtrəli] ADV

1. literally:

literally mean, use
littéralement
literally translate, interpret
mot à mot
to take sth literally
prendre qc au pied de la lettre

2. literally (without exaggeration):

literally
bel et bien
they quite literally danced all night
ils ont bel et bien dansé toute la nuit

3. literally (emphatic):

literally fam
littéralement fam
he literally exploded (with rage)
il a littéralement explosé (de rage)
literally and figuratively
au sens propre comme au figuré
français
français
anglais
anglais
littéralement signifier, traduire
literally
au propre comme au figuré
both literally and figuratively
c'est à prendre au deuxième degré
it is not to be taken literally
proprement
literally
l'air est devenu proprement irrespirable
the air has become literally unbreathable
employer un mot au sens propre/figuré
to use a word literally/figuratively
au sens propre du terme
literally
prendre ce que qn dit au premier degré
to take what sb says literally ou at face value
c'est à prendre au second degré
it is not to be taken literally
il prend à la lettre tout ce qu'on lui dit
he takes everything you say literally

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

literally ADV

literally
littéralement
to take sth literally
prendre qc au pied de la lettre
to take sth at face value literally
prendre qc au premier degré
français
français
anglais
anglais
littéralement
literally
textuellement
literally
au propre et au figuré
literally and figuratively
prendre qc à la lettre
to take sth literally
prendre qc au pied de la lettre
to take sth literally
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

literally ADV

literally
littéralement
to take sth literally
prendre qc au pied de la lettre
to take sth at face value literally
prendre qc au premier degré
français
français
anglais
anglais
littéralement
literally
textuellement
literally
au propre et au figuré
literally and figuratively
prendre qc à la lettre
to take sth literally
prendre qc au pied de la lettre
to take sth literally

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to take sth at face value literally
prendre qc au premier degré
to take sth literally
prendre qc au pied de la lettre

Parcourir le dictionnaire

Consulter "literally" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev