Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

expectation [GB ɛkspɛkˈteɪʃ(ə)n, Am ˌɛkspɛkˈteɪʃ(ə)n] SUBST

1. expectation (assumption, prediction):

expectation
prévision f
it is my expectation that …
je m'attends à ce que …
+ subj to have expectations of success
avoir des espoirs de succès
against all expectation(s)
à l'encontre des prévisions générales
beyond all expectation(s)
au-delà de toute attente
it is in line with expectation(s)
c'est conforme à nos prévisions
you have been chosen in the expectation that …
on vous a choisi dans l'espoir que …
in the expectation of a shortage
en prévision d'une pénurie

2. expectation (aspiration, hope):

expectation
aspiration f
expectation
attente f
to live up to/fail to live up to sb's expectations
répondre à/ne pas répondre à l'attente de qn
I don't want to raise their expectations
je ne veux pas trop leur promettre
to have great expectations of
attendre beaucoup de
an atmosphere of expectation
une atmosphère d'attente

3. expectation (requirement, demand):

expectation
exigence f
to have certain expectations of police, employee
attendre or demander certaines choses de
to match up to expectation, hopes, reputation
être à la hauteur de
unrealistic expectation, aim
irréalisable
hourly expectation, fear
perpétuel/-elle
unreasonable views, behaviour, expectation
irréaliste
we have every expectation that …
nous avons tous les espoirs que …
beyond all hope/expectation
au-delà de toute espérance/attente
pass level, understanding, expectation
dépasser
high hope, expectation
grand

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

expectation [ˌekspekˈteɪʃn] SUBST

expectation
attente f
to live up to sb's expectations
répondre aux attentes de qn
français
français
anglais
anglais
contre toute attente
against all expectation
prétention
expectation
espérance (attente)
expectation
contre toute attente
contrary to expectation
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

expectation [ˌek·spek·ˈteɪ·ʃ ə n] SUBST

expectation
attente f
to live up to sb's expectations
répondre aux attentes de qn
français
français
anglais
anglais
prétention
expectation
espérance (attente)
expectation
contre toute attente
contrary to expectation
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "expectation" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev