Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

I. maximum <pl maximums, maxima> [GB ˈmaksɪməm, Am ˈmæksəməm] SUBST

maximum
maximum m
at the maximum
au maximum
the hall can hold a maximum of 300
la salle peut contenir 300 personnes au maximum
to do sth to the maximum
faire qc à fond

II. maximum [GB ˈmaksɪməm, Am ˈmæksəməm] ADJ

maximum price
maximum
maximum temperature
maximal
maximum speed
maximum, maximal

III. maximum [GB ˈmaksɪməm, Am ˈmæksəməm] ADV

maximum
au maximum

maximum load SUBST

maximum load
charge f limite

maximum minimum thermometer SUBST

maximum minimum thermometer
thermomètre m à maximum et à minimum

maximum security prison SUBST

maximum security prison
prison f de haute surveillance
français
français
anglais
anglais
maximal (maximale)
maximum
températures maximales
maximum temperatures
maxi vitesse, prix, puissance
maximum
travailler 15 heures maxi
to work a maximum of 15 hours
longévité maximale
maximum lifespan
poids maximum en charge autorisé
maximum permitted load
vitesse maximum en agglomération MOTOR
maximum speed in built-up areas
maximum
maximum
maximum
maximum
contenir un maximum de deux grammes de sel par litre
to contain a maximum of two grams of salt per litre
obtenir un prêt jusqu'à un maximum de …
to obtain a loan for a maximum amount of …
au maximum travailler, développer
to the maximum
maximum (de température)
maximum temperature
maximum
maximum sentence
requérir le maximum
to recommend the maximum sentence

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. maximum <-ima [or -imums]> [ˈmæksɪməm] SUBST

maximum
maximum m
up to a maximum of 500
jusqu'à un maximum de 500

II. maximum [ˈmæksɪməm] ADJ

maximum
maximum
maximum temperatures
températures maximales
français
français
anglais
anglais
maximal(e)
maximum
maximum
maximum
maximum
maximum
maximum JUR
maximum sentence
le stationnement ne doit pas excéder 15 minutes
parking 15 minutes maximum
charge maximale
maximum load
limite âge, poids, prix, vitesse
maximum
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. maximum <-ima [or -imums]> [ˈmæk·sɪ·məm] SUBST

maximum
maximum m
up to a maximum of 500
jusqu'à un maximum de 500

II. maximum [ˈmæk·sɪ·məm] ADJ

maximum
maximum inv
maximum temperatures
températures fpl maximales
français
français
anglais
anglais
maximal(e)
maximum
maximum
maximum
maximum
maximum
maximum JUR
maximum sentence
charge maximale
maximum load
limite âge, poids, prix, vitesse
maximum

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

maximum admissible
maximum permissible
pression de service maximale
maximum operating pressure

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

up to a maximum of 500
jusqu'à un maximum de 500
maximum temperatures
températures maximales

Parcourir le dictionnaire

Consulter "maximum" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev