Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

exact (exacte) [ɛɡza(kt), akt] ADJ

1. exact (juste):

exact (exacte) réponse, calcul
correct
exact (exacte) prévision
accurate, correct
est-il exact que …
is it correct ou true that …
‘tu y étais!’—‘(c'est) exact’
‘you were there!’—‘that's right’

2. exact (précis):

exact (exacte) dimension, nombre
exact
exact (exacte) circonstances, limites, conditions
exact, precise
exact (exacte) identité
true, exact
exact (exacte) reproduction
exact
indiquez le montant exact
give the exact amount
tu as l'heure exacte?
do you have the exact ou right time?
mesurer l'exacte ampleur de la catastrophe
to assess the exact ou precise extent of the disaster
pour être plus exact
to be more precise

3. exact (ponctuel):

exact (exacte)
punctual
être exact jusqu'au scrupule
to be scrupulously precise
anglais
anglais
français
français
accurate description, information
exact, juste
accurate diagnosis, forecast
exact
that's a ten four
c'est exact
faithful quotation
exact
spot on
exact
correct figure
exact
that is correct
c'est exact
to be correct in every detail
être exact jusque dans le moindre détail
to pin sb down to a definite date/an exact figure
arriver à soutirer une date fixe/un chiffre exact à qn
just account, balance, calculation
juste, exact
let's assume or assuming that's correct
supposons que cela soit exact

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

exact(e) [ɛgzakt] ADJ

1. exact (précis):

exact(e) description, valeur, mots
exact

2. exact (correct):

exact(e) calculs, réponse
right
c'est exact qu'elle l'a fait
it is true that she did it

3. exact (ponctuel):

exact(e) personne
punctual
s'avérer exact/faux
to turn out to be true/false
rigoureusement exact
absolutely
anglais
anglais
français
français
accurate
exact(e)
square number
chiffre m exact
sb/sth's exact whereabout
le lieu exact où se trouve qn/qc
exact
exact(e)
that is correct form
c'est exact
true
exact(e)
that's not quite right
ce n'est pas tout à fait exact
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

exact(e) [ɛgzakt] ADJ

1. exact (précis):

exact(e) description, valeur, mots
exact

2. exact (correct):

exact(e) calculs, réponse
right
c'est exact qu'elle l'a fait
it is true that she did it

3. exact (ponctuel):

exact(e) personne
punctual
s'avérer exact/faux
to turn out to be true/false
rigoureusement exact
absolutely
anglais
anglais
français
français
accurate
exact(e)
sb/sth's exact whereabouts
le lieu exact où se trouve qn/qc
that is correct form
c'est exact
exact
exact(e)
that's not quite right
ce n'est pas tout à fait exact
true
exact(e)
living image
exact(e)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

s'avérer exact/faux
to turn out to be true/false
c'est exact qu'elle l'a fait
it is true that she did it
that's not quite right
ce n'est pas tout à fait exact
sb/sth's exact whereabout
le lieu exact où se trouve qn/qc

Parcourir le dictionnaire

Consulter "exact" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev