AWG - Traduction anglais-allemand

Vous vouliez écrire ?

awe ,

awn ,

away ,

awed ,

awry

dans le dictionnaire PONS

I. awe [ɔ:, Am ɑ:] SUBST no pl

awe: Ehrfurcht f <->

to fill sb with awe: jdn mit Ehrfurcht erfüllen

to hold sb in awe: großen Respekt vor jdm haben

to hold sb in awe: jdn sehr bewundern

to stand in awe of sb: vor jdm gewaltigen Respekt haben

II. awe <GB aweing [or Am awing]> [ɔ:, Am ɑ:] VERBE trans

to awe sb: jdm Ehrfurcht einflößen

to awe sb (intimidate): jdn einschüchtern

to be awed into silence: beeindruckt schweigen

awn SUBST

awn: Granne

I. away [əˈweɪ] ADV inv

1. away (elsewhere):

away: weg

to be away on business: geschäftlich unterwegs sein

to go away: weggehen

to go away: fortgehen

to move away: wegziehen

she's away from work with a cold: sie ist heute nicht bei der Arbeit, da sie erkältet ist

2. away (distant):

away: weg

oh, but it's miles away: aber das ist ja ewig weit weg von hier! fam

to move away from somewhere: sich von etw dat entfernen

five miles away [from here]: fünf Meilen [von hier] entfernt

as far away as possible: so weit weg wie möglich

away from the city: außerhalb der Stadt

away from each other: voneinander entfernt

to keep [or stay]away from sb/sth: sich acc von jdm/etw fernhalten

3. away (in another direction):

away: weg

to look away: wegsehen

to turn away: sich acc abwenden

Am BOURSE the bid is away from the market: das Angebot liegt unter dem Kursniveau

7. away (continuously):

away: dahin-

to drink the night away: die ganze Nacht über trinken

to be laughing away: ständig am Lachen sein

to write away: drauflosschreiben fam

8. away SPORT (at opponents' ground):

to play away: auswärts spielen

9. away vieilli littér:

away!: hinweg! littér vieilli

II. away [əˈweɪ] ADJ inv, épith SPORT

away: auswärts

away: Auswärts-

away game [or fixture] [or match]: Auswärtsspiel nt <-(e)s, -e>

away team: Gastmannschaft f <-, -en>

away win: Auswärtssieg m

awed [ɔ:d, Am ɑ:d] ADJ

awed: ehrfurchtsvoll

awed: ehrfürchtig

awry [əˈraɪ] ADJ attr

1. awry (wrong):

awry: verkehrt

to go awry: schiefgehen

to go awry: fehlschlagen

2. awry (untidy):

awry: unordentlich

3. awry (askew):

awry picture: schief

Present
I	awe
you	awe
he/she/it	awes
we	awe
you	awe
they	awe

Past
I	awed
you	awed
he/she/it	awed
we	awed
you	awed
they	awed

Present Perfect
I	have	awed
you	have	awed
he/she/it	has	awed
we	have	awed
you	have	awed
they	have	awed

Past Perfect
I	had	awed
you	had	awed
he/she/it	had	awed
we	had	awed
you	had	awed
they	had	awed

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

[...]

AWG-Encoder System for connection to all common fieldbusses:

[...]

www.inducoder.de

[...]

AWG-Gebersystem zum Anschluß an alle gängigen Feldbusse:

[...]

www.inducoder.de

[...]

The AWG generates arbitrary signal shapes and signal strings at speeds of up to 70 GSa/s.

[...]

www.hhi.fraunhofer.de

[...]

Der AWG erzeugt beliebige Signalformen sowie Signalfolgen mit einer Geschwindigkeit von bis zu 70 GSa/s.

[...]

www.hhi.fraunhofer.de

[...]

diameters ranging from 0,010 to 0,50 mm, which translates to 58 - 24 AWG in North America.

[...]

www.elektrisola.com

[...]

Dimensionen im Bereich von 0,010 bis 0,50 mm, der dem Bereich von 58 bis 24 AWG in Nordamerika entspricht.

[...]

www.elektrisola.com

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

PONS Pur

dans le dictionnaire PONS

I. awe [ɔ:, Am ɑ:] SUBST no pl

II. awe <GB aweing [or Am awing]> [ɔ:, Am ɑ:] VERBE trans

awn SUBST

I. away [əˈweɪ] ADV inv

1. away (elsewhere):

2. away (distant):

3. away (in another direction):

4. away fig (from subject, trouble):

5. away (in future time):

6. away (through entire period of time):

7. away (continuously):

8. away SPORT (at opponents' ground):

9. away vieilli littér:

II. away [əˈweɪ] ADJ inv, épith SPORT

awed [ɔ:d, Am ɑ:d] ADJ

awry [əˈraɪ] ADJ attr

1. awry (wrong):

2. awry (untidy):

3. awry (askew):

Aucune phrase d'exemple disponible

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire