RENDITE - Traduction anglais-allemand

Vous vouliez écrire ?

recite ,

requite ,

respite ,

reunite ,

rewrite

dans le dictionnaire PONS

I. re·cite [rɪˈsaɪt] VERBE trans

II. re·cite [rɪˈsaɪt] VERBE intr

recite: rezitieren

recite: vortragen

res·pite [ˈrespaɪt, Am -pɪt] SUBST no pl form

1. respite (pause):

respite: Unterbrechung f <-, -en>

respite: Pause f <-, -n>

the injection provided only a temporary respite from the pain: die Spritze befreite nur vorübergehend von den Schmerzen

without respite: pausenlos

without respite: ohne Pause

2. respite (delay):

respite: Aufschub m <-s, -schü·be>

3. respite (in payment):

respite: Zahlungsaufschub m <-(e)s, -schübe>

I. re·unite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VERBE trans

to reunite sb with sb: jdn mit jdm [wieder] zusammenbringen

to reunite families: Familien wieder zusammenführen

to reunite a party: eine Partei einigen

II. re·unite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VERBE intr

reunite: sich acc wiedervereinigen

reunite people: wieder zusammenkommen

I. re·write <-wrote, -written> VERBE trans [ˌri:ˈraɪt]

to rewrite sth: etw neu schreiben

to rewrite sth (revise): etw überarbeiten

to rewrite sth (recast): etw umschreiben

to rewrite history: die Geschichte neu schreiben

fig you can't rewrite history: Vergangenes lässt sich nicht ändern

to rewrite the rules [or the rule book] fig: die Regeln neu schreiben fig

to rewrite the rules [or the rule book] fig: neue Maßstäbe setzen

II. re·write <-wrote, -written> SUBST [ˈri:raɪt]

1. rewrite (revision):

rewrite: Überarbeitung f <-, -en>

the producer demands a rewrite of the script: der Produzent verlangt, dass das Skript umgeschrieben wird

2. rewrite INFOR:

rewrite: erneuter Schreibvorgang

Entrée OpenDict

requite VERBE

requite (repay) form: belohnen

requite (repay) form: [es] vergelten

Present
I	recite
you	recite
he/she/it	recites
we	recite
you	recite
they	recite

Past
I	recited
you	recited
he/she/it	recited
we	recited
you	recited
they	recited

Present Perfect
I	have	recited
you	have	recited
he/she/it	has	recited
we	have	recited
you	have	recited
they	have	recited

Past Perfect
I	had	recited
you	had	recited
he/she/it	had	recited
we	had	recited
you	had	recited
they	had	recited

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

[...]

R stands for the German word “Rendite”, which means return on investment, because economic success is the foundation that we need for the necessary investments into food safety and continuous improvements.

[...]

muehlen.kampffmeyer.com

[...]

R steht für Rendite, denn nur durch wirtschaftlichen Erfolg schaffen wir ein Fundament für notwendige Investitionen in Lebensmittelsicherheit und kontinuierliche Verbesserungen.

[...]

muehlen.kampffmeyer.com

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

PONS Pur

dans le dictionnaire PONS

I. re·cite [rɪˈsaɪt] VERBE trans

1. recite (say aloud):

2. recite (tell):

3. recite (enumerate):

II. re·cite [rɪˈsaɪt] VERBE intr

res·pite [ˈrespaɪt, Am -pɪt] SUBST no pl form

1. respite (pause):

2. respite (delay):

3. respite (in payment):

I. re·unite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VERBE trans

II. re·unite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VERBE intr

I. re·write <-wrote, -written> VERBE trans [ˌri:ˈraɪt]

II. re·write <-wrote, -written> SUBST [ˈri:raɪt]

1. rewrite (revision):

2. rewrite INFOR:

requite VERBE

Aucune phrase d'exemple disponible

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire