Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. awake <awoke [or Am a. awaked], awoken [or Am a. awaked]> [əˈweɪk] VERBE intr

1. awake (stop sleeping):

awake
aufwachen
awake
erwachen

2. awake fig:

to awake to sth
sich dat einer S. gén bewusst werden

II. awake <awoke [or Am a. awaked], awoken [or Am a. awaked]> [əˈweɪk] VERBE trans

1. awake (from sleep):

to awake sb
jdn [auf]wecken

2. awake fig (rekindle):

to awake sth
etw wiedererwecken

3. awake (cause to realize):

to awake sb to sth
jdm etw bewusst machen
to awake sb to sth (make interested)
jds Interesse für etw acc wecken

III. awake [əˈweɪk] ADJ attr

1. awake (not asleep):

awake
wach <wacher, am wachsten>
wide awake
hellwach
to keep [or stay]awake
wach bleiben
to keep sb awake
jdn wach halten
to lie awake
wachliegen

2. awake fig:

to be awake to sth
sich dat einer S. gén bewusst sein

wide-aˈwake ADJ

wide-awake
hellwach
Present
Iawake
youawake
he/she/itawakes
weawake
youawake
theyawake
Past
Iawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
youawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
he/she/itawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
weawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
youawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
theyawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
Present Perfect
Ihaveawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
youhaveawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
he/she/ithasawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
wehaveawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
youhaveawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
theyhaveawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
Past Perfect
Ihadawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
youhadawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
he/she/ithadawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
wehadawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
youhadawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
theyhadawoke / anglais d'Amerique du Nord awaked
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wide awake
hellwach
to keep [or stay]awake
wach bleiben
to shake sb awake
jdn wach rütteln
to keep sb awake
jdn wach halten
to lie awake
wachliegen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "awake" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev