Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. bul·ly [ˈbʊli] SUBST

1. bully:

bully (in school)
Rüpel m <-s, ->
bully (in school)
Rabauke m <-n, -n> fam
bully (intimidator)
brutaler [o. gemeiner] Kerl m
bully (intimidator)
Schläger m <-s, -> fam
you're just a big bully
du bist ein ganz gemeiner Kerl
the class bully
der Schlimmste [o. größte Rabauke] in der Klasse

2. bully CULIN:

bully
Corned Beef nt <->
bully
Rinderpökelfleisch nt

II. bul·ly <-ie-> [ˈbʊli] VERBE trans

to bully sb
jdn tyrannisieren [o. drangsalieren]
to bully sb into doing sth
jdn soweit einschüchtern, dass er etw tut

III. bul·ly [ˈbʊli] ADJ

bully for you hum, also iron fam
gratuliere! hum, a. iron
bully for you hum, also iron fam
na prima! fam hum, a. iron
bully for him/her hum, also iron fam
echt toll, wie er/sie das macht hum, a. iron

IV. bul·ly [ˈbʊli] INTERJ Am fam

bully
prima! fam
bully
klasse! fam
bully
gut gemacht!
Entrée OpenDict

bully SUBST

bully
Tyrann m fig
Entrée OpenDict

bully VERBE

to be bullied [at work/in/at school ...]
[am Arbeitsplatz/in der Schule] gemobbt werden

ˈbul·ly beef SUBST no pl

bully beef
Corned Beef nt <->
bully beef
Rinderpökelfleisch nt

ˈbul·ly boy SUBST dated fam

bully boy
Gorilla m <-s, -s> péj fam
bully boy
[angeheuerter] Schläger fam

bul·ly ˈpul·pit SUBST Am

bully pulpit
[Macht]tribüne f
bully pulpit
Einflusssphäre f
Present
Ibully
youbully
he/she/itbullies
webully
youbully
theybully
Past
Ibullied
youbullied
he/she/itbullied
webullied
youbullied
theybullied
Present Perfect
Ihavebullied
youhavebullied
he/she/ithasbullied
wehavebullied
youhavebullied
theyhavebullied
Past Perfect
Ihadbullied
youhadbullied
he/she/ithadbullied
wehadbullied
youhadbullied
theyhadbullied
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the class bully
der Schlimmste [o. größte Rabauke] in der Klasse
bully for you hum, also iron fam
gratuliere! hum, a. iron
bully for him/her hum, also iron fam
echt toll, wie er/sie das macht hum, a. iron
you're just a big bully
du bist ein ganz gemeiner Kerl
to bully sb into doing sth
jdn soweit einschüchtern, dass er etw tut

Parcourir le dictionnaire

Consulter "bully" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev