Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. mur·der [ˈmɜ:dəʳ, Am ˈmɜ:rdɚ] SUBST

1. murder (crime):

murder
Mord m <-(e)s, -e>
murder of
Ermordung f <-, -en> an +dat
cold-blooded murder
kaltblütiger Mord
first degree murder JUR
vorsätzlicher Mord
mass murder
Massenmord m <-(e)s, -e>
third degree murder JUR
Totschlag m <-(e)s> kein pl
to commit murder
einen Mord begehen
to be charged with [attempted] murder
des [versuchten] Mordes angeklagt sein
to be convicted of murder
wegen Mordes verurteilt werden

2. murder fig (difficult thing):

murder
ein Ding der Unmöglichkeit
it's murder trying to find a parking space around here
es ist wirklich schier unmöglich, hier in der Gegend einen Parkplatz zu finden

Idiomes/Tournures:

to scream [or shout] blue murder
Zeter und Mordio schreien

II. mur·der [ˈmɜ:dəʳ, Am ˈmɜ:rdɚ] VERBE trans

to murder sb
jdn ermorden a. fig [o. umbringen]
if he's late again, I'll murder him
wenn er wieder zu spät kommt, dann dreh ich ihm den Kragen um

mass ˈmur·der SUBST

mass murder
Massenmord m <-(e)s, -e>

ritu·al ˈmur·der SUBST

ritual murder
Ritualmord m <-(e)s, -e>

se·rial ˈmur·der SUBST

serial murder
Serienmord m

first-de·gree ˈmur·der SUBST Am

first-degree murder
schwerer Mord
Present
Imurder
youmurder
he/she/itmurders
wemurder
youmurder
theymurder
Past
Imurdered
youmurdered
he/she/itmurdered
wemurdered
youmurdered
theymurdered
Present Perfect
Ihavemurdered
youhavemurdered
he/she/ithasmurdered
wehavemurdered
youhavemurdered
theyhavemurdered
Past Perfect
Ihadmurdered
youhadmurdered
he/she/ithadmurdered
wehadmurdered
youhadmurdered
theyhadmurdered
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mass murder
Massenmord m <-(e)s, -e>
unpremeditated murder
Mord m im Affekt
murder case
Mordfall m <-(e)s, -fälle>
intended murder
vorsätzlicher Mord
to scream bloody murder esp Am
brüllen wie am Spieß

Parcourir le dictionnaire

Consulter "murder" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev