Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
en flag orient ,
oriental ,
orientalist ,
orientate ,
ou
orienteering

dans le dictionnaire PONS

ori·en·teer·ing [ˌɔ:riənˈtɪərɪŋ, Am -ˈtɪrɪŋ] SUBST no pl

orienteering
Orientierungslauf m

ori·en·tal·ist [ˌɔ:riˈentəlɪst] SUBST

orientalist
Orientalist(in) m (f) <-en, -en>

ori·en·tal [ˌɔ:riˈentəl] ADJ inv

oriental
orientalisch
oriental cuisine
orientalische Küche
oriental studies
Orientalistik f

ori·en·tate [ˈɔ:riənteɪt] VERBE trans

1. orientate (position):

to orientate a building north and south
ein Gebäude in nordsüdlicher Richtung erstellen
to orientate a church
eine Kirche ostwärts ausrichten [o. osten]

2. orientate (determine position):

to orientate oneself [by sth]
sich acc [nach etw dat] orientieren

3. orientate (make familiar):

to orientate oneself
sich acc zurechtfinden
to orientate sb to sth
jdn mit etw dat vertraut machen

4. orientate (gear):

to orientate oneself to[ward] sb/sth
sich acc nach jdm/etw richten
it is important that the public sector orientates itself more towards the consumer
es ist wichtig, dass der öffentliche Sektor sich stärker zum Kunden hin orientiert
to orientate sth to[wards] sth
etw auf etw acc hin ausrichten
he orientated his ideas to the company's philosophy
er brachte seine Vorstellungen mit der Firmenphilosophie in Einklang

ori·ent [Am ˈɔ:riənt] VERBE trans esp Am

1. orient (position):

to orient sth
etw dat eine Richtung geben
to orient a building north and south
ein Haus in Nord-Süd-Richtung bauen
to orient a church
eine Kirche ostwärts ausrichten [o. osten]

2. orient (determine position):

to orient oneself
sich acc orientieren [o. zurechtfinden]

3. orient (gear):

to orient oneself to[ward] sb/sth
sich acc auf jdn/etw einstellen
Present
Iorientate
youorientate
he/she/itorientates
weorientate
youorientate
theyorientate
Past
Iorientated
youorientated
he/she/itorientated
weorientated
youorientated
theyorientated
Present Perfect
Ihaveorientated
youhaveorientated
he/she/ithasorientated
wehaveorientated
youhaveorientated
theyhaveorientated
Past Perfect
Ihadorientated
youhadorientated
he/she/ithadorientated
wehadorientated
youhadorientated
theyhadorientated
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev