Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] SUBST

1. spurt (jet):

spurt
Strahl m <-(e)s, -en>
spurt of water
Wasserstrahl m <-(e)s, -en>

2. spurt (surge):

spurt
Schub m <-(e)s, Schü̱·be>
there was a sudden spurt of activity in the housing market
plötzlich kam der Immobilienmarkt in Schwung
in a spurt of effort [or energy], I finally finished the essay
ich bot all meine Energie auf und schrieb endlich den Aufsatz zu Ende
growth spurt
Wachstumsschub m <-(e)s, -schübe>
spurt of speed
Spurt m <-s, -s>
to do sth in spurts
etw schubweise machen

3. spurt (run):

to put on a spurt
einen Spurt hinlegen

II. spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] VERBE trans

to spurt sth
etw [ver]spritzen
his arm was spurting blood
aus seinem Arm schoss [o. spritzte] Blut

III. spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] VERBE intr

1. spurt fig (increase):

spurt
plötzlich steigen

2. spurt (gush):

spurt
spritzen
the water was spurting everywhere
das Wasser spritzte überall hin

spurt out VERBE intr

spurt out
herausspritzen
blood was spurting out all over the place
alles war mit Blut vollgespritzt
Present
Ispurt
youspurt
he/she/itspurts
wespurt
youspurt
theyspurt
Past
Ispurted
youspurted
he/she/itspurted
wespurted
youspurted
theyspurted
Present Perfect
Ihavespurted
youhavespurted
he/she/ithasspurted
wehavespurted
youhavespurted
theyhavespurted
Past Perfect
Ihadspurted
youhadspurted
he/she/ithadspurted
wehadspurted
youhadspurted
theyhadspurted
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

growth spurt
Wachstumsschub m <-(e)s, -schübe>
spurt of speed
Spurt m <-s, -s>
spurt of water
Wasserstrahl m <-(e)s, -en>
to put on a spurt
einen Spurt hinlegen
there was a sudden spurt of activity in the housing market
plötzlich kam der Immobilienmarkt in Schwung

Parcourir le dictionnaire

Consulter "spurt" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev