Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

taint·ed [ˈteɪntɪd, Am -t̬-] ADJ inv

1. tainted (decayed):

tainted
verdorben
to become tainted food
schlecht werden
tainted air
verpestete Luft

2. tainted fig (flawed):

tainted
belastet
to be tainted with sth
mit etw dat belastet sein
tainted reputation
beschädigter Ruf

I. taint [teɪnt] SUBST no pl

taint (flaw)
Makel m <-s, ->
taint (trace)
Spur f <-, -en>
taint (trace)
Anflug m <-[e]s, -flüge>
there is a taint of insanity in their family
in der Familie gibt es eine Veranlagung zu Geisteskrankheiten
the taint of suspicion
die Spur eines Verdachts

II. taint [teɪnt] VERBE trans also fig

to taint sth/sb
jdn/etw verderben a. fig
to taint sb's reputation
jds Ruf beflecken [o. beschmutzen]
Present
Itaint
youtaint
he/she/ittaints
wetaint
youtaint
theytaint
Past
Itainted
youtainted
he/she/ittainted
wetainted
youtainted
theytainted
Present Perfect
Ihavetainted
youhavetainted
he/she/ithastainted
wehavetainted
youhavetainted
theyhavetainted
Past Perfect
Ihadtainted
youhadtainted
he/she/ithadtainted
wehadtainted
youhadtainted
theyhadtainted
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tainted air
verpestete Luft
tainted reputation
beschädigter Ruf

Parcourir le dictionnaire

Consulter "tainted" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev