Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Entrée OpenDict

Along SUBST

Along
sami

I. along [əˈlɒŋ, Am əˈlɑ:ŋ] PRÉP

along
wzdłuż
to walk along the street
iść ulicą

II. along [əˈlɒŋ, Am əˈlɑ:ŋ] ADV

1. along (forward):

come along please
chodź, proszę
I'll be along in a few minutes
przyjdę za kilka minut

2. along (with oneself):

to bring [or take] sb along
przyprowadzać [perf przyprowadzić] kogoś ze sobą
to bring [or take] sth along
przynosić [perf przynieść] coś ze sobą

Idiomes/Tournures:

all along
od samego początku
along with sth
razem z czymś

bowl along VERBE intr fam

bowl along
pruć
bowl along
sunąć

bring along VERBE trans

1. bring along person:

bring along
przyprowadzać [perf przyprowadzić]

2. bring along thing:

bring along
przynosić [perf przynieść]

3. bring along (by vehicle):

bring along
przywozić [perf przywieźć]

come along VERBE intr

1. come along (come):

come along
przychodzić [perf przyjść]

2. come along (hurry):

come along, boys!
dalej, chłopcy!

3. come along (appear):

come along
pojawiać [perf pojawić] się

4. come along (improve, make progress):

come along
miewać się
come along talks
posuwać się do przodu
how is your Spanish coming along?
jak ci idzie nauka hiszpańskiego?

get along VERBE intr

1. get along (have good relationship):

get along
rozumieć się

2. get along (progress):

get along
radzić sobie

3. get along (continue):

get along
robić swoje

go along VERBE intr

1. go along (move onward):

go along
posuwać się

Idiomes/Tournures:

as you go along
z biegiem czasu

jog along VERBE intr fam

jog along
posuwać się naprzód

I. move along VERBE intr

1. move along:

move along (walk)
iść [perf pójść] dalej
move along (run)
biec [perf po-] dalej
move along (drive)
jechać [perf po-] dalej

2. move along (make room):

move along
przesuwać [perf przesunąć] się

II. move along VERBE trans

move along
odsuwać [perf odsunąć]
move along protestors
rozpędzać [perf rozpędzić]

muddle along, muddle on VERBE intr GB

muddle along
dawać [perf dać] sobie jakoś radę

I. play along VERBE intr

to play along with sb
zgadzać [perf zgodzić] się z kimś

II. play along VERBE trans péj

to play sb along
zwodzić [perf zwieść] kogoś
Present
Ibowl along
youbowl along
he/she/itbowls along
webowl along
youbowl along
theybowl along
Past
Ibowled along
youbowled along
he/she/itbowled along
webowled along
youbowled along
theybowled along
Present Perfect
Ihavebowled along
youhavebowled along
he/she/ithasbowled along
wehavebowled along
youhavebowled along
theyhavebowled along
Past Perfect
Ihadbowled along
youhadbowled along
he/she/ithadbowled along
wehadbowled along
youhadbowled along
theyhadbowled along
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

all along
od samego początku
to play sb along
zwodzić [perf zwieść] kogoś
to string sb along
wodzić kogoś za nos
to trundle on [or along]
toczyć [perf po-] [się]
to zip along [or past]
przemykać [perf przemknąć]

Parcourir le dictionnaire

Consulter "along" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev