Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Ver·bleib <-[e]s> [fɛɐ̯ˈblaip] SUBST m kein plur sout

1. Verbleib (das Verbleiben):

jds Verbleib in etw dat
sb's remaining in sth
die Mitglieder werden über Ihren Verbleib in unserem Verein abstimmen
the members will vote on whether to allow you to remain [or stay] in our club

2. Verbleib (Aufenthaltsort):

Verbleib
whereabouts pl. tantum

ver·blei·ben* VERBE intr irrég +sein

1. verbleiben (eine Vereinbarung treffen):

[in etw dat] irgendwie verbleiben
to agree [in sth]
wir sind ja bisher noch nicht verblieben
we still haven't agreed anything as yet
[mit jdm] so verbleiben, dass
to agree [with sb] that

2. verbleiben (belassen bleiben):

jdm verbleiben
sb has sth left

3. verbleiben sout (bleiben):

irgendwo/bei jdm verbleiben
to remain somewhere/with sb
das Original ist für uns bestimmt, der Durchschlag verbleibt [bei] Ihnen
the original is ours and you keep [or retain] the [carbon] copy
Entrée OpenDict

verbleiben VERBE

... und verbleiben mit besten/freundlichen Grüßen (Brief)
Yours faithfully GB form
Präsens
ichverbleibe
duverbleibst
er/sie/esverbleibt
wirverbleiben
ihrverbleibt
sieverbleiben
Präteritum
ichverblieb
duverbliebst
er/sie/esverblieb
wirverblieben
ihrverbliebt
sieverblieben
Perfekt
ichbinverblieben
dubistverblieben
er/sie/esistverblieben
wirsindverblieben
ihrseidverblieben
siesindverblieben
Plusquamperfekt
ichwarverblieben
duwarstverblieben
er/sie/eswarverblieben
wirwarenverblieben
ihrwartverblieben
siewarenverblieben
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev