Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

knack [knak] INTERJ

knack
crack

Knack <-[e]s, -e> [knak] SUBST m

Knack
crack
Knack machen
to [go] crack

I. kna·cken [ˈknakn̩] VERBE trans

1. knacken (aufbrechen):

etw [mit etw dat] knacken
to crack sth [with sth]

2. knacken fam (dechiffrieren):

einen Kode knacken
to crack a code

3. knacken fam (in etw eindringen):

etw knacken
to break into sth
den Safe knacken
to crack [open] the safe

4. knacken MILIT jarg (zerstören):

etw knacken
to knock out sth sép

5. knacken jarg:

etw knacken
to do away with sth
Vorurteile knacken
to eliminate [or sép break down] prejudice

II. kna·cken [ˈknakn̩] VERBE intr

1. knacken (Knacklaut von sich geben):

knacken
to crack
knacken Diele, Knie
to creak
knacken Zweige
to snap
es knackt hier immer im Gebälk
the beams are always creaking here

2. knacken (Knackgeräusche machen):

mit etw dat knacken
to crack sth
mit den Fingern knacken
to crack one's fingers [or knuckles]

3. knacken fam (schlafen):

knacken
to sleep
eine Runde knacken
to have forty winks [or GB a. a kip]

Idiomes/Tournures:

[noch] an etw dat zu knacken haben fam
to have sth to think about [or fam chew on [or over]]

III. kna·cken [ˈknakn̩] VERBE intr impers

es knackt
there's a crackling noise
in Dachstühlen knackt es oft
roof trusses often creak
Präsens
ichknacke
duknackst
er/sie/esknackt
wirknacken
ihrknackt
sieknacken
Präteritum
ichknackte
duknacktest
er/sie/esknackte
wirknackten
ihrknacktet
sieknackten
Perfekt
ichhabegeknackt
duhastgeknackt
er/sie/eshatgeknackt
wirhabengeknackt
ihrhabtgeknackt
siehabengeknackt
Plusquamperfekt
ichhattegeknackt
duhattestgeknackt
er/sie/eshattegeknackt
wirhattengeknackt
ihrhattetgeknackt
siehattengeknackt
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev