Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
en flag steppe ,
tape ,
tappet ,
chapped ,
ou
clapper

dans le dictionnaire PONS

tap·pet [ˈtæpɪt] SUBST

tappet MÉCAN
Daumen m <-s, ->
tappet MÉCAN
Zapfen m <-s, ->
tappet MÉCAN
Mitnehmer m <-s, -> spéc
tappet (on car engine)
[Ventil]stößel m spéc
tappet (on loom)
Nadelschloss nt spéc
tappet (on sewing machine)
Exzenter m <-s, -> spéc
tappet (on sewing machine)
Nocken m spéc

steppe [step] SUBST

steppe
Steppe f <-, -n>
the Russian steppes
die russische Steppe

I. tape [teɪp] SUBST

1. tape:

tape (strip)
Band nt <-(e)s, Bänder>
tape SPORT (for marking)
Zielband nt <-(e)s, -bänder>
tape (for measuring)
Maßband nt <-(e)s, -bänder>
tape (for measuring)
Bandmaß nt <-es, -e>
tape (adhesive)
Klebeband nt <-bän·der>
tape (adhesive)
Klebstreifen m <-s, -> esp CH
tape TYPO
Lochstreifen m <-s, ->
to break [or breast] the tape
als Erste(r) durchs Ziel gehen
insulating tape
Isolierband nt <-bänder>
masking tape
[selbsthaftendes] Abdeckband nt
masking tape
Kreppband nt
adhesive tape
Tesa[film]®mRFA
adhesive tape
Tixo®ntA
sticky tape GB, Aus
Klebeband nt <-bän·der>

2. tape (spool):

tape for recording
[Ton-/Magnet]band nt
I've got that film on tape
ich habe diesen Film auf Video
audio tape
Audiokassette f <-, -n>
tape of music
Musikkassette f <-, -n>
blank tape
leeres [o. unbespieltes] [Ton]band
to get [or put] sth on tape
etw aufnehmen
to make [or tape-record] a tape
eine Aufnahme machen
to record sth on tape
etw auf Band aufnehmen

II. tape [teɪp] VERBE trans

1. tape (support):

to tape sth
etw mit einem [Klebe]band versehen
she taped a note to the door
sie heftete eine Nachricht an die Tür

2. tape (record):

to tape sth
etw aufnehmen
to have [got] sb/sth taped GB, Aus fig fam
jdn/etw durchschauen
to have [got] sb/sth taped GB, Aus fig fam
über jdn/etw Bescheid wissen
to have sth taped Am fig fam appointment
einen Termin festmachen
to have sth taped deal
ein Geschäft [o. eine Sache] unter Dach und Fach bringen

chapped [tʃæpt] ADJ

chapped (cracked)
aufgesprungen
chapped (rough)
spröde

clap·per [ˈklæpəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. clapper (part of a bell):

clapper
Klöppel m <-s, ->

2. clapper INFOR:

clapper
Nadeldruckwerk nt

Idiomes/Tournures:

like the clappers GB fam
mit einem Affenzahn fam
to work like the clappers
wie besessen arbeiten
Present
Itape
youtape
he/she/ittapes
wetape
youtape
theytape
Past
Itaped
youtaped
he/she/ittaped
wetaped
youtaped
theytaped
Present Perfect
Ihavetaped
youhavetaped
he/she/ithastaped
wehavetaped
youhavetaped
theyhavetaped
Past Perfect
Ihadtaped
youhadtaped
he/she/ithadtaped
wehadtaped
youhadtaped
theyhadtaped
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev