Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

strong·ly [ˈstrɒŋli, Am ˈstrɑ:-] ADV

1. strongly (powerfully):

strongly
stark <stärker, stärkste>
it is strongly believed that ...
es wird allgemein angenommen, dass ...
it is strongly doubted that ...
es bestehen erhebliche Zweifel, dass
to strongly advise sb to do sth
jdm nachdrücklich [o. dringend] dazu raten, etw zu tun
to strongly condemn sb/sth
jdn/etw scharf verurteilen
to strongly criticize sb
jdn heftig kritisieren
to strongly deny sth
etw energisch bestreiten [o. leugnen]
to strongly disapprove of sth
etw entschieden missbilligen
to strongly establish sth/oneself within sth
etw/sich fest in etw dat etablieren
to be strongly opposed to sth
entschieden gegen etw acc sein
to strongly recommend sth
etw dringend empfehlen

2. strongly (durably):

strongly
robust
strongly
stabil

3. strongly (muscularly):

strongly
kräftig
strongly
stark <stärker, stärkste>
strongly built
kräftig gebaut

4. strongly (pungently):

strongly
stark <stärker, stärkste>
to smell strongly of sth
stark [o. CH a. streng] nach etw dat riechen

5. strongly (deep-seatedly):

strongly
nachdrücklich
to be strongly biased against sb
erhebliche Vorurteile gegen jdn haben
to strongly believe sth
von etw dat fest überzeugt sein
to strongly desire [or yearn for] sth
sich acc sehr nach etw dat sehnen
to strongly feel that ...
den starken Verdacht haben, dass ...
to be strongly influenced to do sth
stark beeinflusst werden, etw zu tun

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

strongly built
kräftig gebaut
to strongly feel that ...
den starken Verdacht haben, dass ...
to strongly deny sth
etw energisch bestreiten [o. leugnen]
to strongly believe sth
von etw dat fest überzeugt sein
to strongly recommend sth
etw dringend empfehlen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "strongly" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev