Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

breadth [GB brɛdθ, brɛtθ, Am brɛdθ] SUBST

1. breadth (distance from side to side):

breadth
largeur f
the length and breadth of
d'un bout à l'autre de

2. breadth fig:

breadth (of experience, knowledge, provisions, regulations)
étendue f (of de)
breadth (of mind, opinions, vision)
largeur f (of de)
the course has great breadth
le cours offre un large éventail de matières
to be or come within a hair's breadth of
être à deux doigts de
to search the length and breadth of the country for sb/sth
parcourir le pays à la recherche de qn/qc
by a hair , by a hair's breadth
d'un poil fam
français
français
anglais
anglais
immensité (de connaissances)
breadth
arpenter région
to travel the length and breadth of
largeur (gén)
width, breadth
largeur (en géométrie)
breadth
cheveu
hair's breadth
être à un cheveu de qc/de faire
to be within a hair's breadth of sth/of doing
il s'en est fallu d'un cheveu que je fasse
I came within a hair's breadth of doing
il a frôlé la mort
he came within a hair's breadth of dying, he had a brush with death
parcourir la Grèce d'un bout à l'autre
to cover the length and breadth of Greece

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

breadth [ˈbretθ] SUBST no plur a. fig

breadth
largeur f
breadth of learning
étendue f des connaissances
a breadth of vision
une largeur d'esprit
the length and breadth
la longueur et la largeur
français
français
anglais
anglais
carrure
breadth across the shoulders
envergure d'un bateau, d'une voile
breadth
parcourir (en tous sens) région, pays
to travel the length and breadth of
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

breadth [bretθ] SUBST a. fig

breadth
largeur f
breadth of learning
étendue f des connaissances
the length and breadth
la longueur et la largeur
français
français
anglais
anglais
carrure
breadth across the shoulders
envergure d'un bateau, d'une voile
breadth
parcourir (en tous sens) région, pays
to travel the length and breadth of

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the length and breadth
la longueur et la largeur
a breadth of vision
une largeur d'esprit
breadth of learning
étendue f des connaissances
parcourir (en tous sens) région, pays
to travel the length and breadth of

Parcourir le dictionnaire

Consulter "breadth" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev