Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. rasé (rasée) [ʀɑze] VERBE ppas

rasé → raser

II. rasé (rasée) [ʀɑze] ADJ

1. rasé:

rasé (rasée) poil, cheveux, tête
rasé (rasée) menton
rasé (rasée) jambe

2. rasé (détruit):

rasé (rasée) MILIT
rasé (rasée) BÂTI bâtiment, quartier
Voir aussi

I. raser [ʀɑze] VERBE trans

1. raser:

raser personne, tête, joue, jambe
to shave (à with)
raser barbe, cheveux, moustache

2. raser (abattre):

raser BÂTI bâtiment, quartier
raser MILIT fortification, ville, quartier

3. raser (effleurer):

raser projectile:
raser avion, oiseau:

4. raser (ennuyer):

raser fam
to bore [sb] stiff fam

II. se raser VERBE pron

1. se raser:

2. se raser (s'ennuyer):

se raser fam

III. raser [ʀɑze]

rase-mottes, rase-motte <plur rase-mottes> [ʀɑzmɔt] SUBST m

I. raser [ʀɑze] VERBE trans

1. raser:

raser personne, tête, joue, jambe
to shave (à with)
raser barbe, cheveux, moustache

2. raser (abattre):

raser BÂTI bâtiment, quartier
raser MILIT fortification, ville, quartier

3. raser (effleurer):

raser projectile:
raser avion, oiseau:

4. raser (ennuyer):

raser fam
to bore [sb] stiff fam

II. se raser VERBE pron

1. se raser:

2. se raser (s'ennuyer):

se raser fam

III. raser [ʀɑze]

I. ras (rase) [ʀɑ, ʀɑz] ADJ

1. ras (naturellement court):

ras (rase) poils, pelage
ras (rase) végétation
à poil ras animal, fourrure

2. ras (coupé court):

ras (rase) barbe
ras (rase) gazon
cut short après subst
ras (rase) étoffe, tapis

3. ras mesure:

ras (rase)

II. ras (rase) [ʀɑ, ʀɑz] ADV

ras (rase)
coupé ras cheveux, barbe, gazon
cut short après subst
couper qc (à) ras cheveux, gazon

III. au ras de PRÉP

IV. ras (rase) [ʀɑ, ʀɑz]

être à ras de terre ou du sol ou des pâquerettes fam propos, idées, débat:
en avoir ras le bol fam ou cul arg vulg
to be fed up fam (de qn/qc with sb/sth)

RAS [ɛʀaɛs] abr

RAS → rien à signaler

ras-le-bol <plur ras-le-bol> [ʀɑlbɔl] SUBST m fam

ras-de-cou [ʀɑdku], ras-du-cou [ʀɑdyku] SUBST m <plur ras-de-cou>

1. ras-de-cou (pull):

2. ras-de-cou (collier):

anglais
anglais
français
français

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. ras(e) [ʀɑ, ʀɑz] ADJ

ras(e) barbe, cheveux, herbe
ras(e) étoffe

II. ras(e) [ʀɑ, ʀɑz] ADV

ras coupé, taillé, tondu:

ras(e)

rase-mottes [ʀɑzmɔt] inv

I. raser [ʀɑze] VERBE trans

1. raser (tondre):

raser cheveux

2. raser (effleurer):

raser le sol oiseaux, projectiles

3. raser (détruire):

raser bâtiment, quartier

4. raser fam (ennuyer):

II. raser [ʀɑze] VERBE pron

1. raser (se couper ras):

2. raser fam (s'ennuyer):

ras [ʀɑ] SUBST m

RAS [ɛʀɑɛs]

RAS abréviation de rien à signaler (sur un certificat médical)

ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] SUBST m inv fam

anglais
anglais
français
français
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. ras(e) [ʀɑ, ʀɑz] ADJ

ras(e) barbe, cheveux, herbe
ras(e) étoffe

II. ras(e) [ʀɑ, ʀɑz] ADV

ras coupé, taillé, tondu:

ras(e)

rase-mottes [ʀɑzmɔt] inv

I. raser [ʀɑze] VERBE trans

1. raser (tondre):

raser cheveux

2. raser (effleurer):

raser le sol oiseaux, projectiles

3. raser (détruire):

raser bâtiment, quartier

4. raser fam (ennuyer):

II. raser [ʀɑze] VERBE pron

1. raser (se couper ras):

2. raser fam (s'ennuyer):

ras [ʀɑ] SUBST m

ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] SUBST m inv fam

anglais
anglais
français
français
Présent
jerase
turases
il/elle/onrase
nousrasons
vousrasez
ils/ellesrasent
Imparfait
jerasais
turasais
il/elle/onrasait
nousrasions
vousrasiez
ils/ellesrasaient
Passé simple
jerasai
turasas
il/elle/onrasa
nousrasâmes
vousrasâtes
ils/ellesrasèrent
Futur simple
jeraserai
turaseras
il/elle/onrasera
nousraserons
vousraserez
ils/ellesraseront
dev
dev
dev
dev