Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

bo·cken [ˈbɔkn̩] VERBE intr

1. bocken (störrisch sein):

bocken
bocken

2. bocken fam (sich ruckartig bewegen):

bocken

3. bocken fam (trotzig sein):

bocken
to act [or play] up fam

Bock1 <-[e]s, Böcke> [bɔk, plur ˈbœkə] SUBST m

1. Bock ZOOL:

2. Bock fam:

stubbornness no plur
to play up fam

3. Bock AUTO:

4. Bock SPORT:

5. Bock TEC (Gestell, Sägebock):

6. Bock (Kutschbock):

Idiomes/Tournures:

old goat fam
old git jarg
randy sod jarg
Bock [auf etw acc] haben jarg
to fancy [sth] fam
Bock haben , etw zu tun jarg
to fancy doing sth fam
keinen Bock [auf etw acc] haben jarg
to not fancy [sth]
keinen Bock haben, etw zu tun jarg
to not fancy doing sth fam
null Bock [auf etw acc] haben jarg
to be not in the mood [for sth] [or in no mood for sth]

Bock2 <-s, -> [bɔk] SUBST nt

Bock → Bockbier

Voir aussi

Bock·bier <-(e)s, -e> SUBST nt

Null-Bock-Ju·gend SUBST f jarg

Entrée OpenDict

Bock SUBST

Präsens
ichbocke
dubockst
er/sie/esbockt
wirbocken
ihrbockt
siebocken
Präteritum
ichbockte
dubocktest
er/sie/esbockte
wirbockten
ihrbocktet
siebockten
Perfekt
ichhabegebockt
duhastgebockt
er/sie/eshatgebockt
wirhabengebockt
ihrhabtgebockt
siehabengebockt
Plusquamperfekt
ichhattegebockt
duhattestgebockt
er/sie/eshattegebockt
wirhattengebockt
ihrhattetgebockt
siehattengebockt
dev
dev
dev
dev