ABK - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Vous vouliez écrire ?

ask ,

abet ,

able ,

abs. ,

ou

dans le dictionnaire PONS

abs. ADJ inv

abs CHIM mot tronqué pour absolute

abs: absolut

abs. dry: absolut trocken

Voir aussi

I. ab·so·lute [ˌæbsəˈlu:t] ADJ inv

1. absolute (complete):

absolute: absolut

absolute: vollkommen

with absolute certainty: mit hundertprozentiger Sicherheit

to not be absolute proof: kein eindeutiger Beweis sein

2. absolute épith (emphatic):

absolute: absolut

absolute: total

an absolute angel: ein wahrer Engel

an absolute disaster: eine einzige Katastrophe

an absolute idiot: ein ausgemachter Idiot

an absolute mess: ein einziges Durcheinander

to talk absolute nonsense: kompletten Unsinn reden

3. absolute (not relative):

absolute: absolut

in absolute terms: absolut gesehen

4. absolute also JUR (unlimited):

absolute: absolut

absolute: uneingeschränkt

absolute discharge: unbeschränkte Entlassung

absolute privilege: absoluter Rechtfertigungsgrund

absolute privilege: absolute Immunität

absolute ruler: unumschränkter Herrscher/unumschränkte Herrscherin

absolute title: uneingeschränktes Eigentumsrecht

5. absolute LING:

absolute: absolut

6. absolute INFOR:

absolute instruction [or code]: endgültiger Maschinenbefehl

absolute positioning: tatsächliche Position

7. absolute SCI:

absolute atomic mass: absolute Atommasse

absolute alcohol CHIM: reiner Alkohol

II. ab·so·lute [ˌæbsəˈlu:t] SUBST PHILOS

absolute: Absolutheit f <->

I. ask [ɑ:sk, Am æsk] VERBE trans

1. ask (request information):

to ask [sb] sth [or form sth [of sb]]: [jdn] etw fragen

she asked me about Welsh history: sie fragte mich was zur Geschichte von Wales

ask him why he did it!: frag ihn, warum er es getan hat!

to ask a question [about sth]: [zu etw dat] eine Frage stellen

may I ask you a question?: darf ich Sie etwas fragen?

to ask sb a riddle: jdm ein Rätsel stellen

2. ask (request):

to ask sth: um etw acc bitten

the solicitor asked that her client should be allowed to make a telephone call: die Anwältin bat darum, dass ihr Klient telefonieren dürfe

and you're asking me to believe that?!: und das soll ich glauben?!

to ask [sb] advice/a favour: [jdn] um Rat/einen Gefallen bitten

to ask sb's opinion: jdn um seine Meinung bitten

to ask sb for sth [or form sth of sb]: jdn um etw acc bitten

she asked me for help: sie bat mich, ihr zu helfen

3. ask (invite):

to ask sb [to sth]: jdn [zu etw dat] einladen

4. ask (demand a price):

to ask £50 [for sth]: 50 Pfund [für etw acc] verlangen

how much are they asking for the car?: was wollen sie für das Auto haben?

5. ask (expect):

to ask too much of sb: zu viel von jdm verlangen

that's asking a lot!: Sie verlangen eine ganze Menge!

Idiomes/Tournures:

don't ask me: mich brauchst du nicht zu fragen

I ask you!: ich bitte dich!

if you ask me: wenn du mich fragst

II. ask [ɑ:sk, Am æsk] VERBE intr

1. ask (request information):

ask: fragen

you may well ask , well may you ask GB hum: gute Frage

to ask about sb/sth: nach jdm/etw fragen

to ask about sb/sth: sich acc nach jdm/etw erkundigen

how did the meeting go? — don't ask!: wie war das Treffen? — frag bloß nicht!

I was only asking!: war ja nur 'ne Frage! fam

2. ask (make a request):

to ask [for sth]: [um etw acc] bitten

if you need help, don't hesitate to ask [or you only have to ask]: wenn Sie Hilfe brauchen, sagen Sie es nur

I asked to see my accountant: ich bat um einen Termin mit meinem Steuerberater

3. ask (wish):

to ask for sth: sich dat etw wünschen

who could ask for anything more?: was kann man sich Besseres wünschen?

4. ask fig (take a risk):

to be asking for sth: etw geradezu herausfordern

if you leave your car unlocked, you're simply asking to have it stolen: wenn Sie Ihren Wagen nicht abschließen, laden Sie die Autodiebe ja förmlich ein

you're asking for trouble: du willst wohl Ärger haben!

he's always asking for trouble: er macht immer Ärger

you're asking for it: du willst es ja nicht anders

Idiomes/Tournures:

don't ask, don't tell policy MILIT: Politik f des Stillschweigens (über sexuelle Orientierung)

III. ask [ɑ:sk, Am æsk] SUBST BOURSE

ask: Angebotskurs m

ask: Ask m

ask: Brief m <-(e)s, -e>

I. abbr. SUBST

abbr → abbreviation

abbr: Abk.

II. abbr. ADJ

abbr → abbreviated

abbr: abgek.

Voir aussi

ab·bre·via·tion [əˌbri:viˈeɪʃən] SUBST

1. abbreviation (short form):

abbreviation for: Abkürzung f <-, -en> für +acc

abbreviation for: Kürzel nt <-s, -> für +acc

2. abbreviation (shorter version):

abbreviation of text: Kürzung f <-, -en>

abet <-tt-> [əˈbet] VERBE trans

to abet sb/sth: jdn/etw unterstützen [o. begünstigen]

to abet a crime: Beihilfe zu einem Verbrechen leisten

to abet a criminal: einen Verbrecher/eine Verbrecherin unterstützen

to aid and abet sth JUR: etw begünstigen

to aid and abet sth JUR: etw dat Vorschub leisten

to aid and abet sb [in sth/in doing sth] JUR: jdm [bei etw dat] Beihilfe leisten

able [ˈeɪbl̩] ADJ

1. able <more [or better] able, most [or best] able > attr (can do):

to [not] be able to do sth: etw [nicht] tun können

I'm afraid I won't be able to come tomorrow: ich fürchte, ich kann morgen nicht kommen

the person best able to help you is the manager: am ehesten kann Ihnen da wohl der Geschäftsführer weiterhelfen

2. able <abler [or more able ], ablest> <[or most able ]> (clever):

able: talentiert

able: fähig

able mind: fähiger Kopf

Present
I	ask
you	ask
he/she/it	asks
we	ask
you	ask
they	ask

Past
I	asked
you	asked
he/she/it	asked
we	asked
you	asked
they	asked

Present Perfect
I	have	asked
you	have	asked
he/she/it	has	asked
we	have	asked
you	have	asked
they	have	asked

Past Perfect
I	had	asked
you	had	asked
he/she/it	had	asked
we	had	asked
you	had	asked
they	had	asked

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

[...]

The process known as ABK belongs to software ABK or Anti Boss Key by unknown.

[...]

[...]

Der Prozess ABK gehört zur Software ABK oder Anti Boss Key der Firma unbekannt.

[...]

[...]

ABK-Systeme GmbH, Dreieich ABK is the market leading software vendor for European payments.

[...]

[...]

ABK-Systeme GmbH, Dreieich ABK ist marktführender, unabhängiger Software-Anbieter für den europäischen Zahlungsverkehr.

[...]

[...]

He shall not come into this city or shoot an arrow there or come before it with a shield or cast up a siege mound against it.(Abk 1,10;

www.bibleserver.com

[...]

Er soll nicht in diese Stadt kommen und soll auch keinen Pfeil hineinschießen und mit keinem Schild davor kommen und soll keinen Wall gegen sie aufschütten,

www.bibleserver.com

Parcourir le dictionnaire

dev

dev

dev

dev