Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

W, w <pl -'s [or -s]> [ˈdʌbl̩ju:] SUBST

W
W nt <-, ->
W
w nt <-(s), -(s)>
W for [or Am as in] William
W wie Wilhelm

I. W1 ADJ inv

W → West

W
W-

II. W1 SUBST no pl

W → West

W
W <-, ->

W2 ADJ

W abréviation de western

Voir aussi

I. west·ern [ˈwestən, Am -tɚn] ADJ épith, inv

1. western GÉOG:

western
West-
western
westlich
western Europe
Westeuropa nt <-s>
western France
Westfrankreich nt
western states
Weststaaten pl (der USA)

2. western (of culture):

Western
westlich
Western culture/medicine
westliche Kultur/Medizin

3. western POL hist (non-communist):

Western
westlich

4. western (of wind):

western
westlich

II. west·ern [ˈwestən, Am -tɚn] SUBST

western (film)
Western m <-(s), ->
western (novel)
Wildwestroman m

W3 <pl -> SUBST

W abréviation de Watt

W
W <-, ->
Entrée OpenDict

w PRÉP

w (with) Abk.
mit

watt, W SUBST [wɒt, Am wɑ:t] ELEC, PHYS

watt
Watt nt <-s, ->

b/w

b/w abréviation de black and white

b/w
sw.
Voir aussi

I. black and ˈwhite ADJ

1. black and white (documented):

[down] in black and white
schwarz auf weiß

2. black and white (not in colour):

black and white
schwarzweiß
black and white television
Schwarzweißfernsehen nt

3. black and white (clear-cut):

black and white
sehr einfach [o. klar]
a black and white issue
kein Entweder-Oder-Thema nt

II. black and ˈwhite SUBST

1. black and white (in film, photography):

black and white
Schwarzweißtechnik f
he likes working with black and white
er arbeitet gern mit Schwarzweißfotografie
they made the film in black and white
der Film wurde in Schwarzweiß gedreht

2. black and white (oversimplified view):

black and white
Vereinfachung f <-, -en>
to see things in black and white
die Dinge schwarzweiß sehen

W. Mid·lands GB

W Midlands abréviation de West Midlands

w/o PRÉP

w/o abréviation de without

w/o
o​.
Voir aussi

I. with·out [wɪˈðaʊt, Am also -θaʊt] PRÉP

1. without (not having, not wearing):

without
ohne +acc
she looks much better without make-up
sie sieht ohne Make-up viel besser aus
without a dime
ohne einen Pfennig [o. CH Rappen] [o. A Groschen]
to be without foundation fig
jeder Grundlage entbehren

2. without (no occurrence of):

without sth
ohne etw acc
without delay/warning
ohne Verzögerung/[Vor]warnung
without question
ohne Frage

3. without (no feeling of):

without sth
ohne etw acc
without conviction
ohne Überzeugung

4. without (not with):

without
ohne +acc
why don't you start without me?
warum fangt ihr nicht schon ohne mich an?
without sugar
ohne Zucker

5. without JUR:

without prejudice
ohne Verbindlichkeit [o. Anerkennung einer Rechtspflicht]

II. with·out [wɪˈðaʊt, Am also -θaʊt] ADV inv

1. without littér (on the outside):

without
außen
from without
von außen

2. without vieilli (outside):

without
draußen

W. Sus·sex GB

W Sussex abréviation de West Sussex

W. Yorks GB

W Yorks abréviation de West Yorkshire

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

W for [or Am as in] William
W wie Wilhelm
to not regard sb's needs/situation/wishes
jds Bedürfnisse/Situation/Wünsche nicht berücksichtigen
the whole nation was force-fed government propaganda about how well the country was doing
die ganze Nation bekam ständig nur die Propaganda der Regierung zu hören, wie gut es dem Land ginge
to be welcome to do sth you're welcome to use the garage while we're away
Sie können gerne unsere Garage benutzen, solange wir nicht da sind
we've got enough coffee to see us through until the end of the week
unser Kaffee reicht noch bis Ende der Woche

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

[...]
"We very quickly decided on the industry package of W + P, since it maps all processes, offers high performance, scalable, object-oriented," said Peter Hoffman, managing partner.
www.walter-partner.com
[...]
„Wir haben uns sehr schnell für das Branchenpaket von W+P entschieden, da es sämtliche Prozesse abbildet, höchste Performance bietet, skalierbar und objektorientiert ist“, erklärt Peter Hoffmann, geschäftsführender Gesellschafter.
www.walter-partner.com
[...]
The service will cost only 1 euro and is available from Tuesday to Saturday 09.00am – 06.00pm Departure each time from the W:O:A Bus Shuttle
[...]
www.wacken.com
[...]
Der Service kostet lediglich einen Euro und ist verfügbar von Dienstag bis Samstag jeweils von 09.00 - 18.00 Uhr Abfahrt jeweils ab dem W:O:A Bus Shuttle
[...]
www.wacken.com
[...]
Development and work on the technical conversion of W 111- and W 113-series vehicles, which comprises our core business in Mechatronik Engineering, was continuously refined and optimised, to ensure we could retain our position in the future as the world's leading company for bringing together the best of both worlds in Mercedes-Benz classic cars.
www.mechatronik.de
[...]
Die Entwicklung und Arbeiten an den technischen Umbauten der Baureihen W 111 und W113, welche unser Kerngeschäft in der Mechatronik Engineering darstellen, wurden immer weiter verfeinert und optimiert, um auch zukünftig der weltweit führende Betrieb zu sein, welcher in klassischen Fahrzeugen der Marke Mercedes-Benz das beste aus zwei Welten vereint.
www.mechatronik.de
[...]
If we press the [W] key, the code increases the camera's tilt angle by adding 2 * time_step to it (you remember time_step from the 10th workshop, don't you?).
www.conitec.net
[...]
Drücken wir die Taste [W], erhöht der Code den tilt-Winkel der Kamera indem er 2 * time_step drauf addiert (Sie erinnern sich doch noch an time_step aus dem 10. Workshop?).
www.conitec.net
[...]
chemistry Subject area W (economics and social science programs) Written examinations in:
[...]
www.internationales.uni-wuppertal.de
[...]
Chemie Schwerpunkt W (wirtschafts- und sozialwissenschaftliche Studiengänge): schriftliche Prüfungen:
[...]
www.internationales.uni-wuppertal.de

Parcourir le dictionnaire

Consulter "w" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev