Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. hoist [hoɪst] VERBE trans

hoist (raise, lift):

to hoist sth
etw hochheben
we certainly hoisted a few last night Am fig
wir haben gestern ganz schön gebechert fam
he hoisted her onto his shoulders
er hievte sie auf seine Schultern fam
to hoist a flag
eine Flagge hissen
to hoist the [or one's] flag fig
Flagge zeigen
to hoist the [or one's] flag MAR, MILIT
das Kommando übernehmen
to be hoisted to safety
mit dem Hubschrauber in Sicherheit gebracht werden
to hoist the sail[s]
die Segel hissen

Idiomes/Tournures:

to be hoist[ed] with [or by] one's own petard
mit den eigenen Waffen geschlagen werden

II. hoist [hoɪst] SUBST

hoist
Winde f <-, -n>
Entrée OpenDict

hoist SUBST

hoist TEC
Hebezeug (nt)
hoist TEC
Hebebühne (f)
Present
Ihoist
youhoist
he/she/ithoists
wehoist
youhoist
theyhoist
Past
Ihoisted
youhoisted
he/she/ithoisted
wehoisted
youhoisted
theyhoisted
Present Perfect
Ihavehoisted
youhavehoisted
he/she/ithashoisted
wehavehoisted
youhavehoisted
theyhavehoisted
Past Perfect
Ihadhoisted
youhadhoisted
he/she/ithadhoisted
wehadhoisted
youhadhoisted
theyhadhoisted
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev