Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

holier-than-thou [ˌhəʊliəðənˈðaʊ, Am ˌhoʊliɚ-] ADJ péj

holier-than-thou attitude
selbstgerecht péj
holier-than-thou person
selbstgefällig

holy [ˈhəʊli, Am ˈhoʊli] ADJ

1. holy (sacred):

holy
heilig
holy scriptures
heilige Schriften

2. holy (devout):

holy
gottesfürchtig

3. holy fig fam (great):

to have a holy fear of sth
furchtbare Angst vor etw dat haben
to be a holy terror
ein furchtbarer Plagegeist sein

Idiomes/Tournures:

holy cow [or mackerel][or smoke][or fam! shit]!
du heilige Scheiße! gross
holy cow [or mackerel][or smoke][or fam! shit]!
du liebe Scheiße! gross A
to swear by all that is holy that ...
bei allem schwören, was einem heilig ist, dass ...

Holy ˈBi·ble SUBST

the Holy Bible
die Bibel

Holy Com·ˈmun·ion SUBST

1. Holy Communion (service):

Holy Communion
heilige Kommunion

2. Holy Communion (bread and wine):

Holy Communion
heiliges Abendmahl

Holy ˈFa·ther SUBST

the Holy Father
der Heilige Vater

Holy ˈGhost SUBST

the Holy Ghost
der Heilige Geist

Holy ˈGrail SUBST

1. Holy Grail (bowl):

the Holy Grail
der Heilige Gral

2. Holy Grail (aim):

the Holy Grail of sb/sth
das ehrgeizigste Ziel einer Person/S. gén

holy ˈor·ders SUBST plur

1. holy orders (rites):

holy orders of Catholic church
Priesterweihe f <-, -n>
holy orders of Protestant church
Amtseinsetzung f
holy orders of Protestant church
Ordination f <-, -en> CH
to take holy orders (in Protestant church)
ins geistliche Amt eingesetzt werden
to take holy orders (in Catholic church)
zum Priester geweiht werden

2. holy orders (ranks):

the holy orders
der geistliche Stand
to be in holy orders
dem geistlichen Stand angehören

holy ˈroll·er SUBST Am péj fam

holy roller
fanatische(r) Gläubige(r) f(m) péj

Holy ˈScrip·ture SUBST

the Holy Scripture
die Heilige Schrift

Holy ˈSee SUBST

the Holy See
der Heilige Stuhl

Holy ˈSpir·it SUBST

the Holy Spirit
der Heilige Geist

Holy ˈTrini·ty SUBST

the Holy Trinity
die Dreieinigkeit
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev