Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

re·straint [rɪˈstreɪnt] SUBST

1. restraint no pl (self-control):

restraint
Beherrschung f <->
to exercise restraint
Zurückhaltung üben
to laugh without restraint
frei und unbeschwert lachen

2. restraint ÉCON (restriction):

restraint
Einschränkung f <-, -en>
restraint
Beschränkung f <-, -en>
restraints of competition
Wettbewerbsbeschränkung f <-, -en>
restraints on imports
Einfuhrbeschränkungen pl
a restraint on the press
eine Beschneidung der Pressefreiheit
pay [or wage]restraint esp GB
Lohnstopp m <-s, -s>

3. restraint JUR:

to place/keep sb under restraint
jdn in Gewahrsam nehmen/behalten

ˈhead re·straint SUBST

head restraint
Kopfstütze f <-, -n>

self-re·ˈstraint SUBST no pl

self-restraint
Selbstbeherrschung f <-> kein pl
to display [or exercise][or exhibit][or show]self-restraint
Selbstbeherrschung an den Tag legen

demand restraint SUBST MARCHÉ

demand restraint
Nachfragedämpfung f

fiscal restraint SUBST DROIT ÉCON

fiscal restraint (Austeritätspolitik)
Sparprogramm nt

monetary restraint SUBST ÉTAT

monetary restraint
restriktive Geldpolitik f

restraint system

restraint system
Rückhaltesystem

traffic restraint UTILSOLS

traffic restraint
Verkehrsbeschränkung

voluntary export restraint (VER) [ˈvɒləntriekspɔːtrɪˌstreɪnt] SUBST

voluntary export restraint (VER)
freiwillige Exportbeschränkung

re·straint of ˈtrade SUBST ÉCON

1. restraint of trade (obligation to maintain secrecy):

restraint of trade
Geheimhaltungspflicht f <-, -en>

2. restraint of trade (trading restriction):

restraint of trade
Wettbewerbsbeschränkung f <-, -en>
restraint of trade
Handelsbeschränkung f <-, -en>

fiscal restraint policy SUBST FIN

fiscal restraint policy
Austeritätspolitik f

policy of restraint SUBST MARCHÉ

policy of restraint
restriktive Politik f

restraint on disposal SUBST DROIT ÉCON

restraint on disposal (Eingriff in das Besitzrecht)
Verfügungsbeschränkung f

private car restraint INFRASTR

private car restraint
PKW-Einschränkung

traffic restraint zone

traffic restraint zone
verkehrsberuhigte Zone

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

exemplary restraint
beachtliche Beherrschung
principle of least restraint
Prinzip nt des kleinsten Zwanges
to laugh without restraint
frei und unbeschwert lachen
pay [or wage]restraint esp GB
Lohnstopp m <-s, -s>
to exercise restraint
Zurückhaltung üben

Parcourir le dictionnaire

Consulter "restraint" dans d'autres langues

en flagfr flag anglais français en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev