Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

grimpant (grimpante) [ɡʀɛ̃pɑ̃, ɑ̃t] ADJ

grimpant plante, rosier:

grimpant (grimpante)

I. grimper [ɡʀɛ̃pe] SUBST m SPORT

rope-climbing uncountable

II. grimper [ɡʀɛ̃pe] VERBE trans (gravir)

grimper escaliers, étages, côte

III. grimper [ɡʀɛ̃pe] VERBE intr

1. grimper (escalader):

2. grimper (suivre une pente raide) fam:

grimper route, sentier:

3. grimper (augmenter) fam:

grimper température, prix:
grimper de 13°C/30%
to climb by 13°C/30%

4. grimper (progresser):

5. grimper fam SPORT (faire de l'escalade):

anglais
anglais
français
français
climbing ivy, rose
grimpant
grimpant
faire grimper fam (from de, to à)
leap up price, rate:
climb car, person: hill, slope
climb ladder, rope, tree
climb trellis, wall
grimper (along le long de, to jusqu'à)
to climb up ladder, tree

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

grimpant(e) [gʀɛ̃pɑ̃, ɑ̃t] ADJ

rosier grimpant

I. grimper [gʀɛ̃pe] VERBE intr

1. grimper (escalader, monter):

2. grimper (augmenter):

II. grimper [gʀɛ̃pe] VERBE trans

grimper escalier:

anglais
anglais
français
français
rosier m grimpant
grimpant(e)
rambling plant
grimpant(e)
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

grimpant(e) [gʀɛ͂pɑ͂, ɑ͂t] ADJ

rosier grimpant

I. grimper [gʀɛ͂pe] VERBE intr

1. grimper (escalader, monter):

2. grimper (augmenter):

II. grimper [gʀɛ͂pe] VERBE trans

grimper escalier:

anglais
anglais
français
français
rosier m grimpant
rambling plant
grimpant(e)
grimpant(e)
Présent
jegrimpe
tugrimpes
il/elle/ongrimpe
nousgrimpons
vousgrimpez
ils/ellesgrimpent
Imparfait
jegrimpais
tugrimpais
il/elle/ongrimpait
nousgrimpions
vousgrimpiez
ils/ellesgrimpaient
Passé simple
jegrimpai
tugrimpas
il/elle/ongrimpa
nousgrimpâmes
vousgrimpâtes
ils/ellesgrimpèrent
Futur simple
jegrimperai
tugrimperas
il/elle/ongrimpera
nousgrimperons
vousgrimperez
ils/ellesgrimperont

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Consulter "grimpant" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev