Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
en flag orange ,
grange ,
lounge ,
lozenge ,
ou
range

dans le dictionnaire PONS

I. or·ange [ˈɒrɪnʤ, Am ˈɔ:r-] SUBST

1. orange (fruit):

orange
Orange f <-, --, -n>
orange
Apfelsine f <-, -n> RFA

2. orange (colour):

orange
Orange nt <-, --, -n>

II. or·ange [ˈɒrɪnʤ, Am ˈɔ:r-] SUBST modifier

orange (blossom, drink, ice, tree, section):

orange
Orangen-
orange
Apfelsinen- RFA
orange grove
Orangenhain m

III. or·ange [ˈɒrɪnʤ, Am ˈɔ:r-] ADJ

orange
orange[farben]
orange
orangefarbig

I. lounge [laʊnʤ] SUBST

1. lounge (public room):

lounge
Lounge f <-, -s>
lounge
Gesellschaftsraum m
lounge of a hotel
Hotelhalle f
departure lounge
Abflughalle f <-, -n>
departure lounge
Warteraum m <-(e)s, -räume>

2. lounge GB (sitting room):

lounge
Wohnzimmer nt <-s, ->

3. lounge GB (period of lounging):

lounge
Faulenzen nt

II. lounge [laʊnʤ] SUBST modifier jarg

lounge (culture, scene):

lounge
Nobelbar- jarg
lounge
Lounge-

III. lounge [laʊnʤ] VERBE intr

lounge (lie)
[faul] herumliegen
lounge (sit)
[faul] herumsitzen
lounge (stand)
[faul] herumstehen

loz·enge [ˈlɒzɪnʤ, Am ˈlɑ:zənʤ] SUBST

1. lozenge MATH:

lozenge
Raute f <-, -n>
lozenge
Rhombus m <-, Rhomben>

2. lozenge MÉD:

lozenge
Pastille f <-, -n>
cough lozenge
Hustenbonbon nt <-s, -s>
cough lozenge
Hustenpastille f
fruit lozenge
Fruchtbonbon nt <-s, -s>
throat lozenge
Halsbonbon nt

I. range1 [reɪnʤ] SUBST

1. range no pl:

range (limit)
Reichweite f <-, -n>
range (area)
Bereich m <-(e)s, -e>
that is beyond my price range
das übersteigt meine finanziellen Möglichkeiten
to be out of range
außer Reichweite sein
to be beyond [or out of][or outside] sb's range of competence/experience
außerhalb jds Kompetenz-/Erfahrungsbereiches liegen
hearing range
Hörweite f <-, -n>
hearing range TEC
Tragweite f des Tons
to be beyond [or out of][or outside]/in sb's range of hearing
für jdn außer/in Hörweite sein
range of knowledge
Wissensgebiet nt <-(e)s, -e>
range of knowledge of a specialist
Fachgebiet nt <-(e)s, -e>
temperature range
Temperaturbereich m
narrow range
enger Spielraum
the value of sterling fluctuated within a narrow range yesterday
der Wert des englischen Pfundes war gestern geringfügigen Schwankungen unterworfen

2. range (series of things):

range
Reihe f <-, -n>
narrow/wide range of sth
kleine/große Auswahl an etw dat
a wide range of products
ein breites Spektrum an Produkten
a wide range of opinions
eine große Meinungsvielfalt

3. range (selection):

range
Angebot nt <-(es), -e>
range
Sortiment nt <-(e)s, -e>
our full range of cars is on display in our showroom
die ganze Palette unserer Automodelle ist in unserem Ausstellungsraum zu sehen
range of instruments
Instrumentarium nt <-s, -ri·en>
range of products
Produktangebot nt
range of services
Leistungsspektrum nt
range of services
Leistungsangebot nt <-(e)s, -e>
range of services
Serviceangebot nt
range of services and products
Angebotspalette f
autumn [or Am fall]/spring range
Herbst-/Frühjahrskollektion f

4. range MUS:

range of a voice
Stimmumfang m
range of an instrument
Tonumfang m

5. range (distance):

range
Entfernung f <-, -en>
range of a gun
Schussweite f <-> kein pl
range of a missile
Reichweite f <-, -n>
you can't miss the target at this close range
auf diese geringe Entfernung kannst du das Ziel nicht verfehlen
at point-blank range
aus [aller]nächster Nähe
out of/within range
außer/in Schussweite

6. range MILIT (practice area):

firing [or shooting]range
Schießplatz m <-es, -plätze>
missile range
Raketenbasis f <-, -basen>
rifle range
Schießstand m <-(e)s, -stände>

7. range INFOR:

range
Wertebereich m <-(e)s, -e>

II. range1 [reɪnʤ] VERBE intr

1. range (vary):

range
schwanken
range temperature, price
sich acc bewegen
range temperature, price
schwanken
to range from ... to ...
eine Bandbreite von ... dat bis ... dat haben
dress sizes range from petite to extra large
die Kleidergrößen gehen von S bis XL fam

2. range (roam):

range
umherstreifen sout
range
umherschweifen
the walkers range through the hills all day
die Spaziergänger wandern den ganzen Tag in den Bergen

3. range (deal with):

to range over sth discussion
sich acc auf etw acc erstrecken
to range from sth to sth
von etw dat bis etw dat reichen
a wide-ranging investigation
eine umfassende Ermittlung
a wide-ranging survey
eine breit angelegte Umfrage

III. range1 [reɪnʤ] VERBE trans

1. range (arrange):

to range sb
jdn in Reih und Glied aufstellen
to range oneself
sich acc aufreihen [o. aufstellen]
the crowd ranged itself along the route of the procession
die Menschenmenge reihte sich entlang des Prozessionsweges auf
to range oneself with sb fig
sich acc auf jds Seite schlagen fam
to range sb against sth fig
jdn gegen etw acc aufwiegeln [o. aufbringen]

2. range (count among):

to range sb among [or with] sth
jdn zu etw dat zählen

3. range INFOR:

to range sth
etw ausrichten [o. verschieben]

grange [greɪnʤ] SUBST

grange
Gutshof m <-(e)s, -höfe>
Present
Ilounge
youlounge
he/she/itlounges
welounge
youlounge
theylounge
Past
Ilounged
youlounged
he/she/itlounged
welounged
youlounged
theylounged
Present Perfect
Ihavelounged
youhavelounged
he/she/ithaslounged
wehavelounged
youhavelounged
theyhavelounged
Past Perfect
Ihadlounged
youhadlounged
he/she/ithadlounged
wehadlounged
youhadlounged
theyhadlounged
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev