Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

I. two [GB tuː, Am tu] SUBST

two
deux m inv
in twos
par deux
in twos and threes
par deux ou trois, deux ou trois à la fois

II. two [GB tuː, Am tu] DÉT

two
deux

III. two [GB tuː, Am tu] PRON

two
deux inv
I bought two of them
j'en ai acheté deux
to break/cut sth in two
casser/couper qc en deux
in a day or two
dans un jour ou deux

IV. two [GB tuː, Am tu]

that makes two of us
on est tous les deux dans le même cas
‘I'm fed up fam!’—‘that makes two of us’
‘j'en ai marre!’—‘moi aussi’ fam
to be in two minds about doing
hésiter à faire
to be in two minds about sth
être partagé au sujet de qc
to put two and two together
faire le rapprochement
two hearts that beat as one
deux cœurs qui battent à l'unisson
there are two sides to every story
≈ autant d'hommes, autant d'avis
two's company, three's a crowd
≈ deux ça va, trois c'est trop

two-star, two-star petrol SUBST GB

two-star
ordinaire f
two-star
essence f ordinaire

two-piece [GB tuːˈpiːs, Am ˈtu ˌpis] SUBST

1. two-piece:

two-piece, a. two-piece suit (woman's)
tailleur m (deux-pièces)
two-piece, a. two-piece suit (man's)
costume m (deux-pièces)

Idiomes/Tournures:

two-piece, a. two-piece swimsuit
maillot m de bain à deux-pièces
two-piece, a. two-piece swimsuit
deux-pièces m inv

two-sided [Am ˌtuˈsaɪdəd] ADJ

1. two-sided (gen):

two-sided tablemat, covering etc
réversible

2. two-sided (debatable):

two-sided argument
discutable

two-phase ADJ ELEC

two-phase
diphasé

two-storey ADJ

two-storey
à deux étages

two-ply ADJ

two-ply rope, wool, yarn
à deux fils
two-ply wood
contreplaqué à double épaisseur

I. two-seater [GB tuːˈsiːtə, Am ˌtuˈsidər] SUBST

two-seater MOTOR
voiture f à deux places
two-seater AVIAT
avion m à deux places
two-seater AVIAT
biplace m
two-seater AVIAT
avion m biplace

II. two-seater [GB tuːˈsiːtə, Am ˌtuˈsidər] ADJ

two-seater
à deux places

two-step SUBST MUS

two-step
pas m de deux

two-pin ADJ

two-pin plug, socket:

two-pin
à deux fiches

dans le dictionnaire PONS

I. two [tu:] ADJ

two
deux
to be two of a kind
être de la même espèce
to have two of sth
avoir qc en double

Idiomes/Tournures:

to be in two minds
être indécis
that makes two of us fam
on est deux

II. two [tu:] SUBST

two
deux m

Idiomes/Tournures:

two's company three's a crowd prov
nous ne serions pas plus mal seuls
to put two and two together fam
tirer ses conclusions
it takes two to tango prov
chacun a sa part de responsabilité
Voir aussi

I. eight [eɪt] ADJ

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] SUBST

1. eight (number):

eight
huit m
eight o'clock
huit heures
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

2. eight (boat):

eight
canot m à huit rameurs

Idiomes/Tournures:

to have had one over the eight GB fam
avoir un verre dans le nez

two-tier(ed) ADJ

1. two-tier(ed) (with two levels):

two-tier(ed)
à deux niveaux

2. two-tier(ed) péj (two-class):

two-tier(ed)
à deux vitesses

I. two-door ADJ AUTO

two-door car
à deux portes

II. two-door SUBST AUTO

two-door
deux portes f

two-edged ADJ a. fig

two-edged
à double tranchant

two-seater SUBST AUTO

two-seater
deux places m

two-time VERBE trans fam

two-time
tromper

I. two-stroke AUTO, TEC SUBST

two-stroke
moteur m à deux temps

II. two-stroke AUTO, TEC ADJ

two-stroke
à deux temps

two-faced ADJ

two-faced
hypocrite

two-dimensional ADJ

1. two-dimensional (flat):

two-dimensional
bidimensionnel(le)

2. two-dimensional fig, péj:

two-dimensional
superficiel(le)
Entrée OpenDict

two-way CONTR

two-way traffic
circulation à double sens
dans le dictionnaire PONS

I. two [tu] ADJ

two
deux
to be two of a kind
être de la même espèce
to have two of sth
avoir qc en double

Idiomes/Tournures:

that makes two of us fam
on est deux

II. two [tu] SUBST

two
deux m

Idiomes/Tournures:

two's company, three's a crowd prov
nous serions mieux seuls plutôt qu'à trois
to put two and two together fam
tirer ses conclusions
it takes two to tango prov
chacun a sa part de responsabilité
Voir aussi

I. eight [eɪt] ADJ

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] SUBST (number)

eight
huit m
eight o'clock
huit heures fpl
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

two-tier(ed) ADJ

1. two-tier(ed) (with two levels):

two-tier(ed)
à deux niveaux

2. two-tier(ed) péj (two-class):

two-tier(ed)
à deux vitesses

two-time VERBE trans fam

two-time
tromper

I. two-piece SUBST COUTURE

1. two-piece (jacket and pants):

two-piece
(costume m) deux-pièces m

2. two-piece (bikini):

two-piece
(maillot m) deux-pièces m

II. two-piece ADJ

two-piece
deux pièces

two-seater SUBST AUTO

two-seater
voiture f à deux places

two-phase ADJ ELEC

two-phase
diphasé(e)

two-part ADJ

two-part
en deux parties

I. two-stroke AUTO, TEC SUBST

two-stroke
moteur m à deux temps

II. two-stroke AUTO, TEC ADJ

two-stroke
à deux temps

two-way ADJ

two-way
à double sens
two-way exchange
bilatéral(e)
two-way radio
poste m émetteur-récepteur

two-timing ADJ péj fam

two-timing
infidèle
a two-timing bastard
un gros salaud

Glossaire "Intégration et égalité des chances" de l'OFAJ

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

Present
Itwo-time
youtwo-time
he/she/ittwo-times
wetwo-time
youtwo-time
theytwo-time
Past
Itwo-timed
youtwo-timed
he/she/ittwo-timed
wetwo-timed
youtwo-timed
theytwo-timed
Present Perfect
Ihavetwo-timed
youhavetwo-timed
he/she/ithastwo-timed
wehavetwo-timed
youhavetwo-timed
theyhavetwo-timed
Past Perfect
Ihadtwo-timed
youhadtwo-timed
he/she/ithadtwo-timed
wehadtwo-timed
youhadtwo-timed
theyhadtwo-timed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to put two and two together prov
tirer ses conclusions
to earn/have a bob or two
gagner/avoir des sous
to put two and two together fam
tirer ses conclusions
to measure six metres by two metres
mesurer six mètres sur deux
two and two is four
deux et deux font quatre

Parcourir le dictionnaire

Consulter "two" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev