Oxford-Hachette French Dictionary
français
anglais
I. ouvert (ouverte) [uvɛʀ, ɛʀt] VERBE ppas
ouvert → ouvrir
II. ouvert (ouverte) [uvɛʀ, ɛʀt] ADJ
1. ouvert (non fermé):
- ouvert (ouverte) porte, bouche, magasin, blessure, chemise
-
2. ouvert (en marche):
3. ouvert (inauguré):
- ouvert (ouverte) saison, séance, tunnel
-
4. ouvert (destiné):
5. ouvert (déclaré):
6. ouvert (franc):
- ouvert (ouverte) personne, caractère, jeu, dialogue
-
7. ouvert (réceptif):
8. ouvert (épanoui):
- ouvert (ouverte) fleur
-
9. ouvert (non résolu):
11. ouvert:
- ouvert (ouverte) LING, PHON classe, voyelle, syllabe
-
Voir aussi
tombeau <plur tombeaux> [tɔ̃bo] SUBST m
1. tombeau (monument):
3. tombeau (fin):
II. porte [pɔʀt] SUBST f
1. porte (entrée):
2. porte (panneau mobile):
4. porte (moyen d'accès):
III. porte [pɔʀt]
I. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE trans
1. ouvrir (gén):
2. ouvrir (commencer):
4. ouvrir (créer):
5. ouvrir (élargir):
II. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE intr
1. ouvrir (ouvrir la porte):
3. ouvrir (être créé):
4. ouvrir (déboucher):
III. s'ouvrir VERBE pron
1. s'ouvrir:
2. s'ouvrir (commencer):
3. s'ouvrir (s'élargir):
4. s'ouvrir (se confier):
5. s'ouvrir (être ouvrant):
6. s'ouvrir (être mis en marche) fam:
7. s'ouvrir (être créé):
9. s'ouvrir (se dérouler):
11. s'ouvrir (se fendre):
I. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE trans
1. ouvrir (gén):
2. ouvrir (commencer):
4. ouvrir (créer):
5. ouvrir (élargir):
II. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE intr
1. ouvrir (ouvrir la porte):
3. ouvrir (être créé):
4. ouvrir (déboucher):
III. s'ouvrir VERBE pron
1. s'ouvrir:
2. s'ouvrir (commencer):
3. s'ouvrir (s'élargir):
4. s'ouvrir (se confier):
5. s'ouvrir (être ouvrant):
6. s'ouvrir (être mis en marche) fam:
7. s'ouvrir (être créé):
9. s'ouvrir (se dérouler):
11. s'ouvrir (se fendre):
Voir aussi
I. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ
1. grand (de dimensions importantes):
2. grand (nombreux, abondant):
3. grand (à un degré élevé):
4. grand:
5. grand (principal):
6. grand (de premier plan):
7. grand (brillant, remarquable):
8. grand:
9. grand (qualifiant une mesure):
10. grand (intense, extrême, fort):
11. grand (de rang social élevé):
12. grand (grandiose):
II. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SUBST m (f)
1. grand (enfant):
III. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV
IV. grand SUBST m
V. en grand ADV
en grand ouvrir:
VI. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]
dans le dictionnaire PONS
français
anglais
I. ouvert(e) [uvɛʀ, ɛʀt] VERBE
ouvert ptcp passé de ouvrir
II. ouvert(e) [uvɛʀ, ɛʀt] ADJ
Voir aussi
I. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE trans
1. ouvrir a. SPORT, JUR, FIN:
3. ouvrir (débloquer, frayer):
II. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE intr
III. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE pron
1. ouvrir (↔ se fermer):
2. ouvrir (devenir accessible à):
3. ouvrir (commencer):
I. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE trans
1. ouvrir a. SPORT, JUR, FIN:
3. ouvrir (débloquer, frayer):
II. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE intr
III. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE pron
1. ouvrir (↔ se fermer):
2. ouvrir (devenir accessible à):
3. ouvrir (commencer):
anglais
français
dans le dictionnaire PONS
français
anglais
I. ouvert(e) [uvɛʀ, ɛʀt] VERBE
ouvert ptcp passé de ouvrir
II. ouvert(e) [uvɛʀ, ɛʀt] ADJ
Voir aussi
I. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE trans
1. ouvrir a. SPORT, JUR, FIN:
3. ouvrir (débloquer, frayer):
II. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE intr
III. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE pron
1. ouvrir (↔ se fermer):
2. ouvrir (devenir accessible à):
3. ouvrir (commencer):
I. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE trans
1. ouvrir a. SPORT, JUR, FIN:
3. ouvrir (débloquer, frayer):
II. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE intr
III. ouvrir [uvʀiʀ] VERBE pron
1. ouvrir (↔ se fermer):
2. ouvrir (devenir accessible à):
3. ouvrir (commencer):
anglais
français
Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération
compresseur ouvert
- compresseur ouvert
-
moto-compresseur ouvert
- moto-compresseur ouvert
-
compresseur ouvert bi-étagé
| j' | ouvre |
|---|---|
| tu | ouvres |
| il/elle/on | ouvre |
| nous | ouvrons |
| vous | ouvrez |
| ils/elles | ouvrent |
| j' | ouvrais |
|---|---|
| tu | ouvrais |
| il/elle/on | ouvrait |
| nous | ouvrions |
| vous | ouvriez |
| ils/elles | ouvraient |
| j' | ouvris |
|---|---|
| tu | ouvris |
| il/elle/on | ouvrit |
| nous | ouvrîmes |
| vous | ouvrîtes |
| ils/elles | ouvrirent |
| j' | ouvrirai |
|---|---|
| tu | ouvriras |
| il/elle/on | ouvrira |
| nous | ouvrirons |
| vous | ouvrirez |
| ils/elles | ouvriront |