Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

Sei·ten PRÉP

auf Seiten [o. aufseiten] einer S. gén/eines Menschen
on the part of sth/sb
von Seiten [o. vonseiten] einer S. gén/eines Menschen
from the part of sth/sb

Gel·be Sei·ten® SUBST plur

die Gelben Seiten

von·sei·ten, von Sei·ten PRÉP +gén

auf·sei·ten, auf Seiten [aufˈzaitn̩] PRÉP +gén

on the side [or part] of sth/sb

Sei·te <-, -n> [ˈzaitə] SUBST f

1. Seite (Fläche eines Körpers):

2. Seite (rechte oder linke Fläche):

3. Seite (Fläche eines flachen Gegenstandes):

5. Seite INET (Internetseite):

6. Seite ANAT (seitlicher Teil):

jdn von der Seite ansehen a. fig
jdn von der Seite ansehen a. fig
to look askance at sb fig

7. Seite (rechts oder links der Mitte):

8. Seite (rechts oder links von etwas):

auf [o. zu] beiden Seiten einer S. gén

9. Seite (aus dem Weg, beiseite):

10. Seite (Gebietsteil):

11. Seite (Richtung):

12. Seite MATH:

13. Seite (Aspekt):

on the one hand, ..., on the other [hand], ...

14. Seite (Wesen, Verhalten):

jds starke Seite sein fam
to be sb's forte [or strong point]

15. Seite (Partei):

die Seiten wechseln SPORT

16. Seite (Standpunkt):

auf jds Seite stehen [o. sein]
to be on sb's side

18. Seite (genealogische Linie):

Idiomes/Tournures:

an jds Seite
with sb
to not leave [sb's] side
to sit by sb
to bump sb off jarg
to jump to sb's assistance [or aid]
Entrée OpenDict

Seite SUBST

an jds Seite
at sb's side

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dev
dev
dev
dev