Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. gain [geɪn] SUBST

1. gain no pl (increase):

gain
Anstieg m <-(e)s> kein pl
gain
Zunahme f <-> kein pl
gain in speed
Erhöhung f <-> kein pl
weight gain
Gewichtszunahme f <-, -n>

2. gain ÉCON, FIN (profit):

gain
Gewinn m <-(e)s, -e>
net gain
Nettogewinn m <-(e)s, -e>
net gain
Reingewinn m <-(e)s, -e>
pre-tax gain
Vorsteuergewinn m <-(e)s, -e>

3. gain (achievement):

gain
Gewinn m <-(e)s> kein pl
gain
Erfolg m <-(e)s, -e>

4. gain no pl (advantage):

gain
Vorteil m <-s, -e>
to do sth for gain
to do sth for gain (for money)

5. gain no pl ELEC, TEC:

II. gain [geɪn] VERBE trans

1. gain (obtain):

to gain sth
to gain access to sth
to gain entrance/entry [to sth]
sich dat Zutritt [zu etw dat] verschaffen
to gain ground disease
to gain ground rumours
to gain insight [into sth]
to gain insight [into sth]
[etw] verstehen

2. gain (increase):

to gain sth
an etw dat gewinnen

3. gain (reach):

gain

Idiomes/Tournures:

III. gain [geɪn] VERBE intr

1. gain (increase):

gain
gain prices, numbers
gain prices, numbers
gain clock, watch

2. gain (profit):

to gain from sth
to gain by doing sth

3. gain (catch up):

to gain on sb

gain VERBE

gain

gain SUBST COMPT

gain
Entrée OpenDict

gain VERBE

to gain ground on sb/sth fig

book ˈgain SUBST FIN

book gain
Buchgewinn m <-(e)s, -e>

capi·tal ˈgain SUBST FIN

captal gain[s] [pl]
Kapitalgewinn m <-(e)s, -e>
captal gain[s] [pl]
Veräußerungsgewinn m <-(e)s, -e>

ˈheat gain SUBST no pl

gain heat [ˌɡeɪnˈhiːt] VERBE

migration gain

gain access VERBE

book gain SUBST FIN

book gain

capital gain SUBST FIN (stock market)

capital gain[s] [pl]

company gain SUBST COMPT

deferred gain SUBST COMPT

gain amount SUBST COMPT

net gain SUBST COMPT

net gain

price gain SUBST FIN

price gain
price gain
Present
Igain
yougain
he/she/itgains
wegain
yougain
theygain
Past
Igained
yougained
he/she/itgained
wegained
yougained
theygained
Present Perfect
Ihavegained
youhavegained
he/she/ithasgained
wehavegained
youhavegained
theyhavegained
Past Perfect
Ihadgained
youhadgained
he/she/ithadgained
wehadgained
youhadgained
theyhadgained

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

net gain
Nettogewinn m <-(e)s, -e>
weight gain
Gewichtszunahme f <-, -n>
stock gain
Kursgewinn m <-(e)s, -e>

Consulter "gain" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev